{
	"jer.config.itemsPerColumn.title": "Предметів на стовпець",
	"jer.config.itemsPerColumn.description": "Змінює кількість предметів у стовпці у перегляді підземель та мобів JEI.",
	"jer.config.itemsPerRow.title": "Предметів на рядок",
	"jer.config.itemsPerRow.description": "Змінює кількість предметів у рядку в перегляді підземель JEI.",
	"jer.config.enchantsBlacklist.title": "Чорний список зачарувань",
	"jer.config.enchantsBlacklist.description": "Чорний список зачаровує з перегляду зачарувань JEI.",
	"jer.config.diyData.title": "Дані DIY у переглядах",
	"jer.config.diyData.description": "Компатичний код збірки не завантажиться, а json буде завантажено (потрібно перезапустити гру).",
	"jer.config.dimensionsBlacklist.title": "Чорний список розмірів",
	"jer.config.dimensionsBlacklist.description": "Розмір чорного списку зі сканування профілю JEI.",
	"jer.config.showDevData.title": "Показати додаткову інформацію",
	"jer.config.showDevData.description": "Переважно для розробників пакетів. Функції включають, але не обмежуючись цим, середнє число блоків на чанк, ID сутностей",
	"jer.config.hiddenTabs.title": "Приховати вкладки, додані JER",
	"_comment": "# не перекладати рядки між лапками, оскільки вони використовуються в коді",
	"jer.config.hiddenTabs.description": "JER додає вкладки «dungeon», «enchantment», «mob», «villager», «worldgen» і plant»",

	"_comment": "# Усталені виміри",
	"jer.dim.all": "Усі",
	"jer.dim.minecraft:overworld": "Верхній",
	"jer.dim.minecraft:the_nether": "Незер",
	"jer.dim.minecraft:the_end": "Енд",

	"_comment": "# Використання: jer.page pageNumber jer.of lastPage",
	"jer.page": "Сторіна",
	"jer.of": "з",
	"_comment": "# Використання X jer.stacks",
	"_comment": "# X або буде «[max]» або «[min] - [max]»",
	"jer.stacks": "%s стосів",

	"jer.lightLevel": "Рівень світла",
	"jer.any": "Будь-який",
	"jer.dim.no": "Немає дійсних вимірів породження",
	"jer.not": "Немає",

	"_comment": "# Перегляд підземель",
	"jer.dungeon.title": "Скрині підземель",
	"jer.dungeon.abandonedMineshaftChest": "Підземна шахта",
	"jer.dungeon.desertPyramidChest": "Пустельна піраміда",
	"jer.dungeon.pyramidJungleChest": "Тропічна піраміда",
	"jer.dungeon.strongholdCorridorChest": "Коридор цитаделі",
	"jer.dungeon.strongholdLibraryChest": "Бібліотека цитаделі",
	"jer.dungeon.strongholdCrossingChest": "Перехрестя цитаделі",
	"jer.dungeon.villageBlacksmithChest": "Кузня",
	"jer.dungeon.spawnBonusChest": "Бонусна скриня",
	"jer.dungeon.simpleDungeonChest": "Підземелля",
	"jer.dungeon.netherBridgeChest": "Незерська фортеця",
	"jer.dungeon.endCityTreasureChest": "Місто Енду",
	"jer.dungeon.iglooChest": "Іґлу",
	"jer.dungeon.woodlandMansion": "Лісний маєток",
	"jer.dungeon.village_weaponsmith": "Селянин-зброяр",
	"jer.dungeon.village_toolsmith": "Селянин-коваль",
	"jer.dungeon.village_armorer": "Селянин-латник",
	"jer.dungeon.village_cartographer": "Селянин-картограф",
	"jer.dungeon.village_mason": "Селянин-каменяр",
	"jer.dungeon.village_shepherd": "Селянин-вівчар",
	"jer.dungeon.village_butcher": "Селянин-м'ясник",
	"jer.dungeon.village_fletcher": "Селянин-лучник",
	"jer.dungeon.village_fisher": "Селянин-рибалка",
	"jer.dungeon.village_tannery": "Селянин-чинбар",
	"jer.dungeon.village_temple": "Селянин храма",
	"jer.dungeon.village_desert_house": "Пустельний дім селянина",
	"jer.dungeon.village_plains_house": "Рівнинний дім селянина",
	"jer.dungeon.village_taiga_house": "тайговий дім селянина",
	"jer.dungeon.village_snowy_house": "Сніжний дім селянина",
	"jer.dungeon.village_savanna_house": "Саванний дім селянина",
	"jer.dungeon.underwater_ruin_small": "Малий підводний дощ",
	"jer.dungeon.underwater_ruin_big": "Великий підводний дощ",
	"jer.dungeon.buried_treasure": "Закопаний скарб",
	"jer.dungeon.shipwreck_map": "Мапа уламків корабля",
	"jer.dungeon.shipwreck_supply": "Запас уламків корабля",
	"jer.dungeon.shipwreck_treasure": "Скарби уламків корабля",
	"jer.dungeon.pillager_outpost": "Аванпост розбійників",
	"jer.dungeon.bastion_treasure": "Скарби бастіону",
	"jer.dungeon.bastion_other": "Інший бастіон",
	"jer.dungeon.bastion_bridge": "Міст бастіону",
	"jer.dungeon.bastion_hoglin_stable": "Пристанище ґоблінів бастіону",
	"jer.dungeon.ruined_portal": "Руїни порталу",
	"jer.dungeon.ancient_city": "Стародавнє місто",
	"jer.dungeon.ancient_city_ice_box": "Льодяна коробка стародавнього міста",

	"_comment": "# Перегляд зачарувань",
	"jer.enchantments.title": "Зачарування",

	"_comment": "# Перегляд урожаю",
	"jer.plant.title": "Здобич урожаю",

	"_comment": "# Перегляд руд",
	"jer.worldgen.title": "Генерація світу",
	"jer.worldgen.silkTouch": "Треба шовковий дотик",
	"jer.worldgen.biomes": "Біом появи",
	"jer.worldgen.dimensions": "Дійсні біоми",
	"jer.worldgen.drops": "Здобич",
	"jer.worldgen.average": "Сер. здобич",
	"jer.worldgen.base": "Звичайний",
	"jer.worldgen.chance": "з %s шансом",
	"jer.worldgen.affectedByFortune": "(З впливом удачі)",
	"jer.worldgen.averageChunk": "Сер. блоків на чанк",

	"_comment": "# Перегляд моба",
	"jer.mob.title": "Здобич моба",
	"jer.mob.spawn": "Біом появи:",
	"jer.mob.biome": "Біом появи: Наведіть мишу",
	"jer.mob.exp": "Досвід",

	"_comment": "# Перегляд селянина",
	"jer.villager.title": "Торги селянина",
	"jer.villager.poi": "Точка інтересу",

	"_comment": "# Умови — під час перекладу зберігайте «%s», оскільки це дозволяє правильно вставити модифікатор у рядок",
	"jer.magmaCream.text": "Малі й великі магмокуби",
	"jer.slimeBall.text": "Лише малі слимаки",
	"jer.rareDrop.text": "Рідкісна здобич",

	"jer.slimeScale.text": "Scales with Slime Size",
	"jer.kingSlime.text": "King Slimes only",
	"jer.beheading.text": "Збільшується з розміром слимака",
	"jer.randomAspect.text": "Випадкова сила",
	"jer.equipmentDrop.text": "Скидає спорядження",
	"jer.affectedByLooting.text": "Вплинуто здобиччю",
	"jer.powered.text": "Коли заряджено",
	"jer.burning.text": "Коли на вогні",
	"jer.notBurning.text": "Коли не на вогні",
	"jer.wet.text": "Коли мокрий",
	"jer.notWet.text": "Коли не мокрий",
	"jer.hasPotion.text": "Коли вплинуло %s",
	"jer.hasNoPotion.text": "Коли не вплинуло %s",
	"jer.beyond.text": "Далі ніж %sм від появи",
	"jer.nearer.text": "Ближче ніж %sм від появи",
	"jer.raining.text": "Під час дощу",
	"jer.dry.text": "Коли немає дощу",
	"jer.thundering.text": "Коли гроза",
	"jer.notThundering.text": "Коли не штурмує",
	"jer.moonPhase.text": "Коли Місяць %s",
	"jer.notMoonPhase.text": "Коли Місяць не %s",
	"jer.pastTime.text": "День після %s",
	"jer.beforeTime.text": "День до %s",
	"jer.pastWorldTime.text": "Після часу світу %s",
	"jer.beforeWorldTime.text": "До часу світу %s",
	"jer.pastWorldDifficulty.text": "Після складности світу %s",
	"jer.beforeWorldDifficulty.text": "До складности світу %s",
	"jer.gameDifficulty.text": "Складність %s",
	"jer.notGameDifficulty.text": "Складність не %s",
	"jer.inDimension.text": "У вимірі %s",
	"jer.notInDimension.text": "Не у вимірі %s",
	"jer.inBiome.text": "У біомі %s",
	"jer.notInBiome.text": "Не у біомі %s",
	"jer.onBlock.text": "На %s",
	"jer.notOnBlock.text": "Не на %s",
	"jer.below.text": "Ниже висоти %s",
	"jer.above.text": "Вище висоти %s",
	"jer.playerOnline.text": "Коли %s гравців у мережі",
	"jer.playerOffline.text": "Коли %s гравців поза мережею",
	"jer.playerKill.text": "Убито гравцем",
	"jer.notPlayerKill.text": "Не вбито гравцем",
	"jer.aboveLooting.text": "Здобич більше %s",
	"jer.belowLooting.text": "Здобич менше %s",
	"jer.killedBy.text": "Коли вбито %s",
	"jer.notKilledBy.text": "Коли не вбито %s",

	"_comment": "# Фази місяця",
	"jer.full.moon": "Повня",
	"jer.waning_gibbous.moon": "Зростальний",
	"jer.third_quarter.moon": "Третя чверть",
	"jer.waning_crescent.moon": "Старий",
	"jer.new.moon": "Новий",
	"jer.waxing_crescent.moon": "Молодик",
	"jer.first_quarter.moon": "Перша чверть",
	"jer.waxing_gibbous.moon": "Спадний",

  "modmenu.descriptionTranslation.jeresources": "Додає перегляд ресурсів та здобичі до JEI."
}
