{
  "subtitles.ambient.cave": "\u00a78Sunet straniu",
  "subtitles.ambient.sound": "\u00a78Sunet straniu",
  "subtitles.block.amethyst_block.chime": "\u00a78Ametistul clinchete",
  "subtitles.block.amethyst_block.resonate": "\u00a78Ametistul r\u0103sun\u0103",
  "subtitles.block.anvil.destroy": "\u00a74Nicovala se distruge",
  "subtitles.block.anvil.land": "\u00a78Nicovala aterizeaz\u0103",
  "subtitles.block.anvil.use": "\u00a78Nicovala se folose\u0219te",
  "subtitles.block.barrel.close": "\u00a78Butoiul se \u00eenchide",
  "subtitles.block.barrel.open": "\u00a78Butoiul se deschide",
  "subtitles.block.beacon.activate": "\u00a78Farul se activeaz\u0103",
  "subtitles.block.beacon.ambient": "\u00a78Farul zumz\u0103ie",
  "subtitles.block.beacon.deactivate": "\u00a78Farul se dezactiveaz\u0103",
  "subtitles.block.beacon.power_select": "\u00a78Puterea farului se selecteaz\u0103",
  "subtitles.block.beehive.drip": "\u00a72Mierea picur\u0103",
  "subtitles.block.beehive.enter": "\u00a72Albina intr\u0103 \u00een stup",
  "subtitles.block.beehive.exit": "\u00a72Albina iese din stup",
  "subtitles.block.beehive.shear": "\u00a72Foarfecile r\u0103zuiesc",
  "subtitles.block.beehive.work": "\u00a72Albinele muncesc",
  "subtitles.block.bell.resonate": "\u00a7eClopotul r\u0103sun\u0103",
  "subtitles.block.bell.use": "\u00a7eClopotul sun\u0103",
  "subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "\u00a78Frunza picur\u0103toare se \u00eenclin\u0103 \u00een jos",
  "subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "\u00a78Frunza picur\u0103toare se \u00eenclin\u0103 \u00een sus",
  "subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "\u00a78Furnalul trosne\u0219te",
  "subtitles.block.brewing_stand.brew": "\u00a76Alambicul bulbuce\u0219te",
  "subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "\u00a71Bulele se sparg",
  "subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "\u00a71Bulele plutesc",
  "subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "\u00a71Bulele v\u00e2j\u00e2ie",
  "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "\u00a71Bulele se \u00eenvolbur\u0103",
  "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "\u00a71Bulele \u0219uier\u0103",
  "subtitles.block.button.click": "\u00a78Butonul face clic",
  "subtitles.block.cake.add_candle": "\u00a78Tortul se strive\u0219te",
  "subtitles.block.campfire.crackle": "\u00a78Focul de tab\u0103r\u0103 trosne\u0219te",
  "subtitles.block.candle.crackle": "\u00a78Lum\u00e2narea trosne\u0219te",
  "subtitles.block.candle.extinguish": "\u00a78Lum\u00e2narea se stinge",
  "subtitles.block.chest.close": "\u00a78Cuf\u0103rul se \u00eenchide",
  "subtitles.block.chest.locked": "\u00a78Cuf\u0103rul se \u00eencuie",
  "subtitles.block.chest.open": "\u00a78Cuf\u0103rul se deschide",
  "subtitles.block.chorus_flower.death": "\u00a78Floarea coral\u0103 se ofile\u0219te",
  "subtitles.block.chorus_flower.grow": "\u00a78Floarea coral\u0103 cre\u0219te",
  "subtitles.block.comparator.click": "\u00a78Comparatorul face clic",
  "subtitles.block.composter.empty": "\u00a78Compostorul se gole\u0219te",
  "subtitles.block.composter.fill": "\u00a78Compostorul se umple",
  "subtitles.block.composter.ready": "\u00a78Compostorul composteaz\u0103",
  "subtitles.block.conduit.activate": "\u00a78Conducta se activeaz\u0103",
  "subtitles.block.conduit.ambient": "\u00a78Conducta pulseaz\u0103",
  "subtitles.block.conduit.attack.target": "\u00a78Conducta atac\u0103",
  "subtitles.block.conduit.deactivate": "\u00a78Conducta se dezactiveaz\u0103",
  "subtitles.block.copper_bulb.turn_off": "\u00a78Becul de cupru se stinge",
  "subtitles.block.copper_bulb.turn_on": "\u00a78Becul de cupru se aprinde",
  "subtitles.block.copper_chest.close": "\u00a78Cuf\u0103rul se \u00eenchide",
  "subtitles.block.copper_chest.open": "\u00a78Cuf\u0103rul se deschide",
  "subtitles.block.copper_trapdoor.close": "\u00a78Trapa se \u00eenchide",
  "subtitles.block.copper_trapdoor.open": "\u00a78Trapa se deschide",
  "subtitles.block.crafter.craft": "\u00a78Fabricatorul fabric\u0103",
  "subtitles.block.crafter.fail": "\u00a78Fabricatorul e\u0219ueaz\u0103",
  "subtitles.block.creaking_heart.hurt": "\u00a78Inima de sc\u00e2r\u021b\u00e2itor \u021bip\u0103",
  "subtitles.block.creaking_heart.idle": "\u00a78Sunet straniu",
  "subtitles.block.creaking_heart.spawn": "\u00a78Inima de sc\u00e2r\u021b\u00e2itor se treze\u0219te",
  "subtitles.block.deadbush.idle": "\u00a78Sunete usc\u0103cioase",
  "subtitles.block.decorated_pot.insert": "\u00a78Vasul decorat se umple",
  "subtitles.block.decorated_pot.insert_fail": "\u00a78Vasul decorat se clatin\u0103",
  "subtitles.block.decorated_pot.shatter": "\u00a78Vasul decorat se sparge",
  "subtitles.block.dispenser.dispense": "\u00a78Obiectul se distribuie",
  "subtitles.block.dispenser.fail": "\u00a78Distribuitorul e\u0219ueaz\u0103",
  "subtitles.block.door.toggle": "\u00a78U\u0219a sc\u00e2r\u021b\u00e2ie",
  "subtitles.block.dried_ghast.ambient": "\u00a78Ghastul uscat respir\u0103 greu",
  "subtitles.block.dried_ghast.ambient_water": "\u00a78Ghastul uscat se rehidrateaz\u0103",
  "subtitles.block.dried_ghast.place_in_water": "\u00a78Ghastul uscat se \u00eenmuie",
  "subtitles.block.dried_ghast.transition": "\u00a78Ghastul uscat se simte mai bine",
  "subtitles.block.dry_grass.ambient": "\u00a78Sunete \u0219uier\u0103toare",
  "subtitles.block.enchantment_table.use": "\u00a78Masa de farmece se folose\u0219te",
  "subtitles.block.end_portal.spawn": "\u00a78Portalul spre End se deschide",
  "subtitles.block.end_portal_frame.fill": "\u00a78Ochiul de Ender se ata\u0219eaz\u0103",
  "subtitles.block.eyeblossom.close": "\u00a78Floarea-ochi se \u00eenchide",
  "subtitles.block.eyeblossom.idle": "\u00a78Floarea-ochi \u0219opte\u0219te",
  "subtitles.block.eyeblossom.open": "\u00a78Floarea-ochi se deschide",
  "subtitles.block.fence_gate.toggle": "\u00a78Porti\u021ba sc\u00e2r\u021b\u00e2ie",
  "subtitles.block.fire.ambient": "\u00a78Focul trosne\u0219te",
  "subtitles.block.fire.extinguish": "\u00a78Focul se stinge",
  "subtitles.block.firefly_bush.idle": "\u00a78Licuricii b\u00e2z\u00e2ie",
  "subtitles.block.frogspawn.hatch": "\u00a78Mormolocul eclozeaz\u0103",
  "subtitles.block.furnace.fire_crackle": "\u00a78Cuptorul trosne\u0219te",
  "subtitles.block.generic.break": "\u00a78Blocul s-a spart",
  "subtitles.block.generic.fall": "\u00a78Ceva cade pe un bloc",
  "subtitles.block.generic.footsteps": "\u00a78Pa\u0219i",
  "subtitles.block.generic.hit": "\u00a78Blocul se sparge",
  "subtitles.block.generic.place": "\u00a78Blocul se a\u0219eaz\u0103",
  "subtitles.block.grindstone.use": "\u00a78Tocila se folose\u0219te",
  "subtitles.block.growing_plant.crop": "\u00a78Planta se recolteaz\u0103",
  "subtitles.block.hanging_sign.waxed_interact_fail": "\u00a78Semnul se clatin\u0103",
  "subtitles.block.honey_block.slide": "\u00a78Alunecat \u00een jos pe un bloc de miere",
  "subtitles.block.iron_trapdoor.close": "\u00a78Trapa se \u00eenchide",
  "subtitles.block.iron_trapdoor.open": "\u00a78Trapa se deschide",
  "subtitles.block.lava.ambient": "\u00a74Lava bulbuce\u0219te",
  "subtitles.block.lava.extinguish": "\u00a78Lava f\u00e2s\u00e2ie",
  "subtitles.block.lever.click": "\u00a78Maneta face clic",
  "subtitles.block.note_block.note": "\u00a78Blocul muzical c\u00e2nt\u0103",
  "subtitles.block.pale_hanging_moss.idle": "\u00a78Sunet straniu",
  "subtitles.block.piston.move": "\u00a78Pistonul se mi\u0219c\u0103",
  "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "\u00a78Lava picur\u0103",
  "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "\u00a78Lava picur\u0103 \u00een cazan",
  "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "\u00a78Apa picur\u0103",
  "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "\u00a78Apa picur\u0103 \u00een cazan",
  "subtitles.block.pointed_dripstone.land": "\u00a78Stalactita se pr\u0103bu\u0219e\u0219te",
  "subtitles.block.portal.ambient": "\u00a78Sunet de portal",
  "subtitles.block.portal.travel": "\u00a78Sunetul de portal se reduce",
  "subtitles.block.portal.trigger": "\u00a78Sunetul de portal se intensific\u0103",
  "subtitles.block.pressure_plate.click": "\u00a78Placa de presiune face clic",
  "subtitles.block.pumpkin.carve": "\u00a78Foarfecile sculpteaz\u0103",
  "subtitles.block.redstone_torch.burnout": "\u00a7eTor\u021ba se stinge",
  "subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "\u00a78Ancora de re\u00eenviere \u0219uier\u0103",
  "subtitles.block.respawn_anchor.charge": "\u00a78Ancora de re\u00eenviere se \u00eencarc\u0103",
  "subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "\u00a78Ancora de re\u00eenviere se consum\u0103",
  "subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "\u00a78Ancora de re\u00eenviere define\u0219te punctul de re\u00eenviere",
  "subtitles.block.sand.idle": "\u00a78Sunete nisipoase",
  "subtitles.block.sand.wind": "\u00a78Sunete \u0219uier\u0103toare",
  "subtitles.block.sculk.charge": "\u00a78Sculk-ul face bule",
  "subtitles.block.sculk.spread": "\u00a78Sculk-ul se r\u0103sp\u00e2nde\u0219te",
  "subtitles.block.sculk_catalyst.bloom": "\u00a78Catalizatorul sculk \u00eenflore\u0219te",
  "subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "\u00a78Senzorul sculk \u00eencepe s\u0103 trosc\u0103ie",
  "subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "\u00a78Senzorul sculk se opre\u0219te din a trosc\u0103i",
  "subtitles.block.sculk_shrieker.shriek": "\u00a78Sculkul \u021bip\u0103tor \u021bip\u0103",
  "subtitles.block.shelf.activate": "\u00a78Raft se activeaz\u0103",
  "subtitles.block.shelf.deactivate": "\u00a78Raft se dezactiveaz\u0103",
  "subtitles.block.shelf.multi_swap": "\u00a78Obiecte \u00eenlocuite",
  "subtitles.block.shelf.place_item": "\u00a78Obiect a\u0219ezat",
  "subtitles.block.shelf.single_swap": "\u00a78Obiect \u00eenlocuit",
  "subtitles.block.shelf.take_item": "\u00a78Obiect luat",
  "subtitles.block.shulker_box.close": "\u00a78Cutia de shulker se \u00eenchide",
  "subtitles.block.shulker_box.open": "\u00a78Cutia de shulker se deschide",
  "subtitles.block.sign.waxed_interact_fail": "\u00a78Semnul se clatin\u0103",
  "subtitles.block.smithing_table.use": "\u00a78Masa de fier\u0103rie se folose\u0219te",
  "subtitles.block.smoker.smoke": "\u00a78Afum\u0103toarea afum\u0103",
  "subtitles.block.sniffer_egg.crack": "\u00a78Oul de adulmec\u0103tor crap\u0103",
  "subtitles.block.sniffer_egg.hatch": "\u00a78Oul de adulmec\u0103tor eclozeaz\u0103",
  "subtitles.block.sniffer_egg.plop": "\u00a78Adulmec\u0103torul face un ou",
  "subtitles.block.sponge.absorb": "\u00a78Buretele absoarbe",
  "subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "\u00a78Fructele de p\u0103dure pocnesc",
  "subtitles.block.trapdoor.close": "\u00a78Trapa se \u00eenchide",
  "subtitles.block.trapdoor.open": "\u00a78Trapa se deschide",
  "subtitles.block.trapdoor.toggle": "\u00a78Trapa sc\u00e2r\u021b\u00e2ie",
  "subtitles.block.trial_spawner.about_to_spawn_item": "\u00a78Obiectul de r\u0103u augur se preg\u0103te\u0219te",
  "subtitles.block.trial_spawner.ambient": "\u00a78Generatorul de \u00eencerc\u0103ri trosne\u0219te",
  "subtitles.block.trial_spawner.ambient_charged": "\u00a78Trosnet de r\u0103u augur",
  "subtitles.block.trial_spawner.ambient_ominous": "\u00a78Generatorul de \u00eencerc\u0103ri de r\u0103u augur trosne\u0219te",
  "subtitles.block.trial_spawner.charge_activate": "\u00a78Generatorul de \u00eencerc\u0103ri este \u00eenghi\u021bit de r\u0103u augur",
  "subtitles.block.trial_spawner.close_shutter": "\u00a78Generatorul de \u00eencerc\u0103ri se \u00eenchide",
  "subtitles.block.trial_spawner.detect_player": "\u00a78Generatorul de \u00eencerc\u0103ri se \u00eencarc\u0103",
  "subtitles.block.trial_spawner.eject_item": "\u00a78Generatorul de \u00eencerc\u0103ri vars\u0103 obiecte",
  "subtitles.block.trial_spawner.ominous_activate": "\u00a78Generatorul de \u00eencerc\u0103ri este \u00eenghi\u021bit de r\u0103u augur",
  "subtitles.block.trial_spawner.open_shutter": "\u00a78Generatorul de \u00eencerc\u0103ri se deschide",
  "subtitles.block.trial_spawner.spawn_item": "\u00a78Obiectul de r\u0103u augur cade",
  "subtitles.block.trial_spawner.spawn_item_begin": "\u00a78Obiectul de r\u0103u augur apare",
  "subtitles.block.trial_spawner.spawn_mob": "\u00a78Generatorul de \u00eencerc\u0103ri creeaz\u0103 o creatur\u0103",
  "subtitles.block.tripwire.attach": "\u00a78Firul declan\u0219ator se ata\u0219eaz\u0103",
  "subtitles.block.tripwire.click": "\u00a78Firul declan\u0219ator se activeaz\u0103",
  "subtitles.block.tripwire.detach": "\u00a78Firul declan\u0219ator se deta\u0219eaz\u0103",
  "subtitles.block.vault.activate": "\u00a78Seiful se aprinde",
  "subtitles.block.vault.ambient": "\u00a78Seiful trosne\u0219te",
  "subtitles.block.vault.close_shutter": "\u00a78Seiful se \u00eenchide",
  "subtitles.block.vault.deactivate": "\u00a78Seiful se stinge",
  "subtitles.block.vault.eject_item": "\u00a78Seiful ejecteaz\u0103 un obiect",
  "subtitles.block.vault.insert_item": "\u00a78Seiful se deblocheaz\u0103",
  "subtitles.block.vault.insert_item_fail": "\u00a78Seiful respinge un obiect",
  "subtitles.block.vault.open_shutter": "\u00a78Seiful se deschide",
  "subtitles.block.vault.reject_rewarded_player": "\u00a78Seiful respinge juc\u0103torul",
  "subtitles.block.water.ambient": "\u00a71Apa curge",
  "subtitles.block.wet_sponge.dries": "\u00a78Buretele se usuc\u0103",
  "subtitles.chiseled_bookshelf.insert": "\u00a78Cartea se a\u0219eaz\u0103",
  "subtitles.chiseled_bookshelf.insert_enchanted": "\u00a78Cartea fermecat\u0103 se a\u0219eaz\u0103",
  "subtitles.chiseled_bookshelf.take": "\u00a78Cartea este luat\u0103",
  "subtitles.chiseled_bookshelf.take_enchanted": "\u00a78Cartea fermecat\u0103 este luat\u0103",
  "subtitles.enchant.thorns.hit": "\u00a7eSpinii \u00een\u021beap\u0103",
  "subtitles.entity.allay.ambient_with_item": "\u00a72Aliatul caut\u0103",
  "subtitles.entity.allay.ambient_without_item": "\u00a72Aliatul t\u00e2nje\u0219te",
  "subtitles.entity.allay.death": "\u00a7eAliatul moare",
  "subtitles.entity.allay.hurt": "\u00a7eAliatul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.allay.item_given": "\u00a72Aliatul chicote\u0219te",
  "subtitles.entity.allay.item_taken": "\u00a72Aliatul ajut\u0103",
  "subtitles.entity.allay.item_thrown": "\u00a72Aliatul arunc\u0103",
  "subtitles.entity.armadillo.ambient": "\u00a72Tatuul morm\u0103ie",
  "subtitles.entity.armadillo.brush": "\u00a72Solzul de tatu se perie",
  "subtitles.entity.armadillo.death": "\u00a7cTatuul moare",
  "subtitles.entity.armadillo.eat": "\u00a72Tatuul m\u0103n\u00e2nc\u0103",
  "subtitles.entity.armadillo.hurt": "\u00a7eTatuul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.armadillo.hurt_reduced": "\u00a7eTatuul se ap\u0103r\u0103",
  "subtitles.entity.armadillo.land": "\u00a72Tatuul aterizeaz\u0103",
  "subtitles.entity.armadillo.peek": "\u00a72Tatuul p\u00e2nde\u0219te",
  "subtitles.entity.armadillo.roll": "\u00a72Tatuul se \u00eencol\u0103ce\u0219te",
  "subtitles.entity.armadillo.scute_drop": "\u00a72Tatuul n\u0103p\u00e2rle\u0219te",
  "subtitles.entity.armadillo.unroll_finish": "\u00a72Tatuul se descol\u0103ce\u0219te",
  "subtitles.entity.armadillo.unroll_start": "\u00a72Tatuul p\u00e2nde\u0219te",
  "subtitles.entity.armor_stand.fall": "\u00a78Ceva cade",
  "subtitles.entity.arrow.hit": "\u00a7eS\u0103geata nimere\u0219te",
  "subtitles.entity.arrow.hit_player": "\u00a7cJuc\u0103torul este nimerit",
  "subtitles.entity.arrow.shoot": "\u00a7eS\u0103geata se trage",
  "subtitles.entity.axolotl.attack": "\u00a72Axolotul atac\u0103",
  "subtitles.entity.axolotl.death": "\u00a72Axolotul moare",
  "subtitles.entity.axolotl.hurt": "\u00a7eAxolotul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.axolotl.idle_air": "\u00a72Axolotul ciripe\u0219te",
  "subtitles.entity.axolotl.idle_water": "\u00a72Axolotul ciripe\u0219te",
  "subtitles.entity.axolotl.splash": "\u00a72Axolotul strope\u0219te",
  "subtitles.entity.axolotl.swim": "\u00a72Axolotul \u00eenoat\u0103",
  "subtitles.entity.baby_cat.ambient": "\u00a72Pisicu\u021ba miaun\u0103",
  "subtitles.entity.baby_cat.beg_for_food": "\u00a72Pisicu\u021ba cere m\u00e2ncare",
  "subtitles.entity.baby_cat.death": "\u00a7cPisicu\u021ba moare",
  "subtitles.entity.baby_cat.eat": "\u00a72Pisicu\u021ba m\u0103n\u00e2nc\u0103",
  "subtitles.entity.baby_cat.hiss": "\u00a72Pisicu\u021ba s\u00e2s\u00e2ie",
  "subtitles.entity.baby_cat.hurt": "\u00a7cPisicu\u021ba este r\u0103nit\u0103",
  "subtitles.entity.baby_cat.purr": "\u00a72Pisicu\u021ba toarce",
  "subtitles.entity.baby_chicken.ambient": "\u00a72Puiul piscuie",
  "subtitles.entity.baby_chicken.death": "\u00a72Puiul moare",
  "subtitles.entity.baby_chicken.hurts": "\u00a72Puiul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.baby_horse.ambient": "\u00a72M\u00e2nzul necheaz\u0103",
  "subtitles.entity.baby_horse.angry": "\u00a72M\u00e2nzul necheaz\u0103",
  "subtitles.entity.baby_horse.breathe": "\u00a72M\u00e2nzul respir\u0103",
  "subtitles.entity.baby_horse.death": "\u00a7cM\u00e2nzul moare",
  "subtitles.entity.baby_horse.eat": "\u00a72M\u00e2nzul m\u0103n\u00e2nc\u0103",
  "subtitles.entity.baby_horse.hurt": "\u00a7cM\u00e2nzul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.baby_horse.land": "\u00a72M\u00e2nzul aterizeaz\u0103",
  "subtitles.entity.baby_nautilus.ambient": "\u00a71Puiul de nautil ciripe\u0219te",
  "subtitles.entity.baby_nautilus.ambient_land": "\u00a71Puiul de nautil ciripe\u0219te",
  "subtitles.entity.baby_nautilus.death": "\u00a7cPuiul de nautil moare",
  "subtitles.entity.baby_nautilus.death_land": "\u00a7cPuiul de nautil moare",
  "subtitles.entity.baby_nautilus.eat": "\u00a72Puiul de nautil m\u0103n\u00e2nc\u0103",
  "subtitles.entity.baby_nautilus.hurt": "\u00a7ePuiul de nautil este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.baby_nautilus.hurt_land": "\u00a7ePuiul de nautil este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.baby_nautilus.swim": "\u00a71Puiul de nautil \u00eenoat\u0103",
  "subtitles.entity.baby_pig.ambient": "\u00a72Purcelu\u0219ul gui\u021b\u0103",
  "subtitles.entity.baby_pig.death": "\u00a72Purcelu\u0219ul moare",
  "subtitles.entity.baby_pig.eat": "\u00a72Purcelu\u0219ul m\u0103n\u00e2nc\u0103",
  "subtitles.entity.baby_pig.hurt": "\u00a72Purcelu\u0219ul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.baby_wolf.ambient": "\u00a72Lupu\u0219orul schel\u0103l\u0103ie",
  "subtitles.entity.baby_wolf.death": "\u00a72Lupu\u0219orul moare",
  "subtitles.entity.baby_wolf.growl": "\u00a74Lupu\u0219orul moare",
  "subtitles.entity.baby_wolf.hurt": "\u00a72Lupu\u0219orul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.baby_wolf.pant": "\u00a72Lupu\u0219orul g\u00e2f\u00e2ie",
  "subtitles.entity.baby_wolf.whine": "\u00a72Lupu\u0219orul se scheaun\u0103",
  "subtitles.entity.bat.ambient": "\u00a78Liliacul \u021bip\u0103",
  "subtitles.entity.bat.death": "\u00a78Liliacul moare",
  "subtitles.entity.bat.hurt": "\u00a78Liliacul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.bat.takeoff": "\u00a78Liliacul \u00ee\u0219i ia zborul",
  "subtitles.entity.bee.ambient": "\u00a72Albina b\u00e2z\u00e2ie",
  "subtitles.entity.bee.death": "\u00a7cAlbina moare",
  "subtitles.entity.bee.hurt": "\u00a7cAlbina este r\u0103nit\u0103",
  "subtitles.entity.bee.loop": "\u00a72Albina b\u00e2z\u00e2ie",
  "subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "\u00a74Albina b\u00e2z\u00e2ie furios",
  "subtitles.entity.bee.pollinate": "\u00a72Albina b\u00e2z\u00e2ie fericit",
  "subtitles.entity.bee.sting": "\u00a7cAlbina \u00een\u021beap\u0103",
  "subtitles.entity.blaze.ambient": "\u00a74Dogoreala respir\u0103",
  "subtitles.entity.blaze.burn": "\u00a74Dogoreala trosne\u0219te",
  "subtitles.entity.blaze.death": "\u00a74Dogoreala moare",
  "subtitles.entity.blaze.hurt": "\u00a74Dogoreala este r\u0103nit\u0103",
  "subtitles.entity.blaze.shoot": "\u00a74Dogoreala trage",
  "subtitles.entity.boat.paddle_land": "\u00a78V\u00e2slit",
  "subtitles.entity.boat.paddle_water": "\u00a78V\u00e2slit",
  "subtitles.entity.bogged.ambient": "\u00a74\u00cempotmolitul zorn\u0103ie",
  "subtitles.entity.bogged.death": "\u00a74\u00cempotmolitul moare",
  "subtitles.entity.bogged.hurt": "\u00a74\u00cempotmolitul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.breeze.charge": "\u00a74Briza se preg\u0103te\u0219te",
  "subtitles.entity.breeze.death": "\u00a74Briza moare",
  "subtitles.entity.breeze.deflect": "\u00a74Briz\u0103 rico\u0219eaz\u0103",
  "subtitles.entity.breeze.hurt": "\u00a74Briza este r\u0103nit\u0103",
  "subtitles.entity.breeze.idle_air": "\u00a74Briza zboar\u0103",
  "subtitles.entity.breeze.idle_ground": "\u00a74Briza v\u00e2j\u00e2ie",
  "subtitles.entity.breeze.inhale": "\u00a74Briza inspir\u0103",
  "subtitles.entity.breeze.jump": "\u00a74Briza sare",
  "subtitles.entity.breeze.land": "\u00a74Briza aterizeaz\u0103",
  "subtitles.entity.breeze.shoot": "\u00a74Briza trage",
  "subtitles.entity.breeze.slide": "\u00a74Briza alunec\u0103",
  "subtitles.entity.breeze.whirl": "\u00a74Briza v\u00e2j\u00e2ie",
  "subtitles.entity.breeze.wind_burst": "\u00a74Mingea de v\u00e2nt explodeaz\u0103",
  "subtitles.entity.camel.ambient": "\u00a78C\u0103mila morm\u0103ie",
  "subtitles.entity.camel.dash": "\u00a78C\u0103mila se lanseaz\u0103",
  "subtitles.entity.camel.dash_ready": "\u00a78C\u0103mila \u00ee\u0219i revine",
  "subtitles.entity.camel.death": "\u00a7cC\u0103mila moare",
  "subtitles.entity.camel.eat": "\u00a78C\u0103mila m\u0103n\u00e2nc\u0103",
  "subtitles.entity.camel.hurt": "\u00a7eC\u0103mila este r\u0103nit\u0103",
  "subtitles.entity.camel.saddle": "\u00a78\u0218aua se echipeaz\u0103",
  "subtitles.entity.camel.sit": "\u00a78C\u0103mila se a\u0219eaz\u0103",
  "subtitles.entity.camel.stand": "\u00a78C\u0103mila se ridic\u0103",
  "subtitles.entity.camel.step": "\u00a78C\u0103mila p\u0103\u0219e\u0219te",
  "subtitles.entity.camel.step_sand": "\u00a78C\u0103mila p\u0103\u0219e\u0219te pe nisip",
  "subtitles.entity.camel_husk.ambient": "\u00a78C\u0103mila-mom\u00e2ie m\u00e2r\u00e2ie",
  "subtitles.entity.camel_husk.dash": "\u00a78C\u0103mila-mom\u00e2ie se lanseaz\u0103",
  "subtitles.entity.camel_husk.dash_ready": "\u00a78C\u0103mila-mom\u00e2ie \u00ee\u0219i revine",
  "subtitles.entity.camel_husk.death": "\u00a7cC\u0103mila-mom\u00e2ie moare",
  "subtitles.entity.camel_husk.eat": "\u00a78C\u0103mila-mom\u00e2ie m\u0103n\u00e2nc\u0103",
  "subtitles.entity.camel_husk.hurt": "\u00a7eC\u0103mila-mom\u00e2ie este r\u0103nit\u0103",
  "subtitles.entity.camel_husk.saddle": "\u00a78\u0218aua se echipeaz\u0103",
  "subtitles.entity.camel_husk.sit": "\u00a78C\u0103mila-mom\u00e2ie se a\u0219eaz\u0103",
  "subtitles.entity.camel_husk.stand": "\u00a78C\u0103mila-mom\u00e2ie se ridic\u0103",
  "subtitles.entity.cat.ambient": "\u00a72Pisica miaun\u0103",
  "subtitles.entity.cat.beg_for_food": "\u00a72Pisica cere m\u00e2ncare",
  "subtitles.entity.cat.death": "\u00a7cPisica moare",
  "subtitles.entity.cat.eat": "\u00a72Pisica m\u0103n\u00e2nc\u0103",
  "subtitles.entity.cat.hiss": "\u00a72Pisica s\u00e2s\u00e2ie",
  "subtitles.entity.cat.hurt": "\u00a7cPisica este r\u0103nit\u0103",
  "subtitles.entity.cat.purr": "\u00a72Pisica toarce",
  "subtitles.entity.chicken.ambient": "\u00a72G\u0103ina cotcod\u0103ce\u0219te",
  "subtitles.entity.chicken.death": "\u00a72G\u0103ina moare",
  "subtitles.entity.chicken.egg": "\u00a72G\u0103ina face un ou",
  "subtitles.entity.chicken.hurt": "\u00a72G\u0103ina este r\u0103nit\u0103",
  "subtitles.entity.cod.death": "\u00a72Codul moare",
  "subtitles.entity.cod.flop": "\u00a72Codul se zbate",
  "subtitles.entity.cod.hurt": "\u00a72Codul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.copper_golem.death": "\u00a7cGolem de cupru moare",
  "subtitles.entity.copper_golem.hurt": "\u00a7eGolemul de cupru este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.copper_golem.item_drop": "\u00a76Golemul de cupru introduce un obiect",
  "subtitles.entity.copper_golem.item_no_drop": "\u00a78Golemul de cupru nu poate introduce un obiect",
  "subtitles.entity.copper_golem.no_item_get": "\u00a78Golemul de cupru ia un obiect",
  "subtitles.entity.copper_golem.no_item_no_get": "\u00a78Golemul de cupru nu poate lua un obiect",
  "subtitles.entity.copper_golem.spawn": "\u00a76Golemul de cupru apare",
  "subtitles.entity.copper_golem.spin": "\u00a72Capul golemului de cupru se \u00eenv\u00e2rte",
  "subtitles.entity.copper_golem_become_statue": "\u00a76Golem de cupru se pietrific\u0103",
  "subtitles.entity.copper_golem_oxidized.death": "\u00a7cGolem de cupru moare",
  "subtitles.entity.copper_golem_oxidized.hurt": "\u00a7eGolemul de cupru este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.copper_golem_oxidized.spin": "\u00a78Capul golemului de cupru se \u00eenv\u00e2rte",
  "subtitles.entity.copper_golem_weathered.death": "\u00a7cGolemul de cupru moare",
  "subtitles.entity.copper_golem_weathered.hurt": "\u00a7eGolemul de cupru este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.copper_golem_weathered.spin": "\u00a78Capul golemului de cupru se \u00eenv\u00e2rte",
  "subtitles.entity.cow.ambient": "\u00a72Vaca muge\u0219te",
  "subtitles.entity.cow.death": "\u00a72Vaca moare",
  "subtitles.entity.cow.hurt": "\u00a72Vaca este r\u0103nit\u0103",
  "subtitles.entity.cow.milk": "\u00a72Vaca este muls\u0103",
  "subtitles.entity.creaking.activate": "\u00a7cSc\u00e2r\u021b\u00e2itorul se activeaz\u0103",
  "subtitles.entity.creaking.ambient": "\u00a74Sc\u00e2r\u021b\u00e2itorul sc\u00e2r\u021b\u00e2ie",
  "subtitles.entity.creaking.attack": "\u00a7eSc\u00e2r\u021b\u00e2itorul atac\u0103",
  "subtitles.entity.creaking.deactivate": "\u00a7eSc\u00e2r\u021b\u00e2itorul se dezactiveaz\u0103",
  "subtitles.entity.creaking.death": "\u00a78Sc\u00e2r\u021b\u00e2itorul se destram\u0103",
  "subtitles.entity.creaking.freeze": "\u00a7eSc\u00e2r\u021b\u00e2itorul se opre\u0219te",
  "subtitles.entity.creaking.spawn": "\u00a7eSc\u00e2r\u021b\u00e2itorul tr\u0103ie\u0219te",
  "subtitles.entity.creaking.sway": "\u00a78Sc\u00e2r\u021b\u00e2itorul este nimerit",
  "subtitles.entity.creaking.twitch": "\u00a78Sc\u00e2r\u021b\u00e2itorul tremur\u0103",
  "subtitles.entity.creaking.unfreeze": "\u00a7cSc\u00e2r\u021b\u00e2itorul se mi\u0219c\u0103",
  "subtitles.entity.creeper.death": "\u00a78Creeperul moare",
  "subtitles.entity.creeper.hurt": "\u00a78Creeperul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.creeper.primed": "\u00a7cCreeperul f\u00e2s\u00e2ie",
  "subtitles.entity.dolphin.ambient": "\u00a72Delfinul \u021b\u00e2r\u00e2ie",
  "subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "\u00a72Delfinul fluier\u0103",
  "subtitles.entity.dolphin.attack": "\u00a74Delfinul atac\u0103",
  "subtitles.entity.dolphin.death": "\u00a72Delfinul moare",
  "subtitles.entity.dolphin.eat": "\u00a72Delfinul m\u00e2n\u00e2nc\u0103",
  "subtitles.entity.dolphin.hurt": "\u00a72Delfinul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.dolphin.jump": "\u00a72Delfinul sare",
  "subtitles.entity.dolphin.play": "\u00a72Delfinul se joac\u0103",
  "subtitles.entity.dolphin.splash": "\u00a72Delfinul \u00eemproa\u0219c\u0103",
  "subtitles.entity.dolphin.swim": "\u00a72Delfinul \u00eenoat\u0103",
  "subtitles.entity.donkey.ambient": "\u00a72M\u0103garul rage",
  "subtitles.entity.donkey.angry": "\u00a72M\u0103garul necheaz\u0103",
  "subtitles.entity.donkey.chest": "\u00a72Cuf\u0103rul se echipeaz\u0103 pe m\u0103gar",
  "subtitles.entity.donkey.death": "\u00a72M\u0103garul moare",
  "subtitles.entity.donkey.eat": "\u00a72M\u0103garul m\u0103n\u00e2nc\u0103",
  "subtitles.entity.donkey.hurt": "\u00a72M\u0103garul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.donkey.jump": "\u00a72M\u0103garul sare",
  "subtitles.entity.drowned.ambient": "\u00a74\u00cenecatul g\u00e2lg\u00e2ie",
  "subtitles.entity.drowned.ambient_water": "\u00a74\u00cenecatul g\u00e2lg\u00e2ie",
  "subtitles.entity.drowned.death": "\u00a74\u00cenecatul moare",
  "subtitles.entity.drowned.hurt": "\u00a74\u00cenecatul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.drowned.shoot": "\u00a74\u00cenecatul arunc\u0103 un trident",
  "subtitles.entity.drowned.step": "\u00a74\u00cenecatul p\u0103\u0219e\u0219te",
  "subtitles.entity.drowned.swim": "\u00a74\u00cenecatul \u00eenoat\u0103",
  "subtitles.entity.egg.throw": "\u00a76Oul zboar\u0103",
  "subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "\u00a74Marele str\u0103jer geme",
  "subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "\u00a74Marele str\u0103jer \u021biuie",
  "subtitles.entity.elder_guardian.curse": "\u00a7cMarele str\u0103jer blestem\u0103",
  "subtitles.entity.elder_guardian.death": "\u00a74Marele str\u0103jer moare",
  "subtitles.entity.elder_guardian.flop": "\u00a74Marele str\u0103jer se zbate",
  "subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "\u00a74Marele str\u0103jer este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "\u00a74Dragonul rage",
  "subtitles.entity.ender_dragon.death": "\u00a74Dragonul moare",
  "subtitles.entity.ender_dragon.flap": "\u00a74Dragonul bate din aripi",
  "subtitles.entity.ender_dragon.growl": "\u00a74Dragonul m\u00e2r\u00e2ie",
  "subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "\u00a74Dragonul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "\u00a74Dragonul trage",
  "subtitles.entity.ender_eye.death": "\u00a7eOchiul de Ender cade",
  "subtitles.entity.ender_eye.launch": "\u00a78Ochiul de Ender este aruncat",
  "subtitles.entity.ender_pearl.throw": "\u00a78Perla de Ender zboar\u0103",
  "subtitles.entity.enderman.ambient": "\u00a75Endermanul vocifereaz\u0103",
  "subtitles.entity.enderman.death": "\u00a75Endermanul moare",
  "subtitles.entity.enderman.hurt": "\u00a75Endermanul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.enderman.scream": "\u00a75Endermanul \u021bip\u0103",
  "subtitles.entity.enderman.stare": "\u00a7cEndermanul url\u0103",
  "subtitles.entity.enderman.teleport": "\u00a75Endermanul se teleporteaz\u0103",
  "subtitles.entity.endermite.ambient": "\u00a74Endermitul s\u00e2s\u00e2ie",
  "subtitles.entity.endermite.death": "\u00a74Endermitul moare",
  "subtitles.entity.endermite.hurt": "\u00a74Endermitul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.evoker.ambient": "\u00a74Evocatorul murmur\u0103",
  "subtitles.entity.evoker.cast_spell": "\u00a74Evocatorul vr\u0103je\u0219te",
  "subtitles.entity.evoker.celebrate": "\u00a74Evocatorul se bucur\u0103",
  "subtitles.entity.evoker.death": "\u00a74Evocatorul moare",
  "subtitles.entity.evoker.hurt": "\u00a74Evocatorul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "\u00a74Evocatorul se preg\u0103te\u0219te de atac",
  "subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "\u00a74Evocatorul se preg\u0103te\u0219te de invocare",
  "subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "\u00a74Evocatorul se preg\u0103te\u0219te de desc\u00e2ntec",
  "subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "\u00a7eCol\u021bii mu\u0219c\u0103",
  "subtitles.entity.experience_orb.pickup": "\u00a78Experien\u021ba este luat\u0103",
  "subtitles.entity.firework_rocket.blast": "\u00a78Artificiile explodeaz\u0103",
  "subtitles.entity.firework_rocket.launch": "\u00a78Artificiile se lanseaz\u0103",
  "subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "\u00a78Artificiile p\u00e2r\u00e2ie",
  "subtitles.entity.fish.swim": "\u00a72Pleosc\u0103ituri",
  "subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "\u00a78Pluta este rec\u0103p\u0103tat\u0103",
  "subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "\u00a76Pluta pleosc\u0103ie",
  "subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "\u00a78Pluta este aruncat\u0103",
  "subtitles.entity.fox.aggro": "\u00a7eVulpea se \u00eenfurie",
  "subtitles.entity.fox.ambient": "\u00a72Vulpea chi\u021b\u0103ie",
  "subtitles.entity.fox.bite": "\u00a72Vulpea mu\u0219c\u0103",
  "subtitles.entity.fox.death": "\u00a7cVulpea moare",
  "subtitles.entity.fox.eat": "\u00a72Vulpea m\u0103n\u00e2nc\u0103",
  "subtitles.entity.fox.hurt": "\u00a7cVulpea este r\u0103nit\u0103",
  "subtitles.entity.fox.screech": "\u00a72Vulpea \u021bip\u0103",
  "subtitles.entity.fox.sleep": "\u00a72Vulpea sfor\u0103ie",
  "subtitles.entity.fox.sniff": "\u00a72Vulpea adulmec\u0103",
  "subtitles.entity.fox.spit": "\u00a72Vulpea scuip\u0103",
  "subtitles.entity.fox.teleport": "\u00a72Vulpea se teleporteaz\u0103",
  "subtitles.entity.frog.ambient": "\u00a72Broasca or\u0103c\u0103ie",
  "subtitles.entity.frog.death": "\u00a72Broasca moare",
  "subtitles.entity.frog.eat": "\u00a72Broasca m\u0103n\u00e2nc\u0103",
  "subtitles.entity.frog.hurt": "\u00a72Broasca este r\u0103nit\u0103",
  "subtitles.entity.frog.lay_spawn": "\u00a72Broasca depune un ou",
  "subtitles.entity.frog.long_jump": "\u00a72Broasca sare",
  "subtitles.entity.generic.big_fall": "\u00a78Ceva cade",
  "subtitles.entity.generic.burn": "\u00a7cCeva arde",
  "subtitles.entity.generic.death": "\u00a78Ceva moare",
  "subtitles.entity.generic.drink": "\u00a78Sorbit",
  "subtitles.entity.generic.eat": "\u00a78M\u00e2ncat",
  "subtitles.entity.generic.explode": "\u00a7cExplozie",
  "subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "\u00a78Focul se stinge",
  "subtitles.entity.generic.hurt": "\u00a78Ceva este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.generic.small_fall": "\u00a78Ceva se \u00eempiedic\u0103",
  "subtitles.entity.generic.splash": "\u00a71Ceva pleosc\u0103ie",
  "subtitles.entity.generic.swim": "\u00a71\u00cenotat",
  "subtitles.entity.generic.wind_burst": "\u00a7eMingea de v\u00e2nt explodeaz\u0103",
  "subtitles.entity.ghast.ambient": "\u00a74Ghastul pl\u00e2nge",
  "subtitles.entity.ghast.death": "\u00a74Ghastul moare",
  "subtitles.entity.ghast.hurt": "\u00a74Ghastul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.ghast.shoot": "\u00a74Ghastul trage",
  "subtitles.entity.ghastling.ambient": "\u00a74Ghastule\u021bul g\u00e2ngure\u0219te",
  "subtitles.entity.ghastling.death": "\u00a7cGhastule\u021bul moare",
  "subtitles.entity.ghastling.hurt": "\u00a7cGhastule\u021bul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.ghastling.spawn": "\u00a7eGhastule\u021bul apare",
  "subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "\u00a78Rama str\u0103lucitoare se umple",
  "subtitles.entity.glow_item_frame.break": "\u00a78Rama str\u0103lucitoare de obiecte este distrus\u0103",
  "subtitles.entity.glow_item_frame.place": "\u00a78Ram\u0103 str\u0103lucitoare plasat\u0103",
  "subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "\u00a78Rama str\u0103lucitoare se gole\u0219te",
  "subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "\u00a78Rama str\u0103lucitoare face clic",
  "subtitles.entity.glow_squid.ambient": "\u00a72Calamarul str\u0103lucitor \u00eenoat\u0103",
  "subtitles.entity.glow_squid.death": "\u00a72Calamarul str\u0103lucitor moare",
  "subtitles.entity.glow_squid.hurt": "\u00a72Calamarul str\u0103lucitor este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.glow_squid.squirt": "\u00a72Calamarul str\u0103lucitor \u00eempro\u0219c\u0103 cerneal\u0103",
  "subtitles.entity.goat.ambient": "\u00a72Capra beh\u0103ie",
  "subtitles.entity.goat.death": "\u00a72Capra moare",
  "subtitles.entity.goat.eat": "\u00a72Capra m\u0103n\u00e2nc\u0103",
  "subtitles.entity.goat.horn_break": "\u00a72Cornul de capr\u0103 se rupe",
  "subtitles.entity.goat.hurt": "\u00a72Capra este r\u0103nit\u0103",
  "subtitles.entity.goat.long_jump": "\u00a72Capra sare",
  "subtitles.entity.goat.milk": "\u00a72Capra este muls\u0103",
  "subtitles.entity.goat.prepare_ram": "\u00a72Capra calc\u0103",
  "subtitles.entity.goat.ram_impact": "\u00a72Capra izbe\u0219te",
  "subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "\u00a72Capra muge",
  "subtitles.entity.goat.step": "\u00a72Capra p\u0103\u0219e\u0219te",
  "subtitles.entity.guardian.ambient": "\u00a74Str\u0103jerul geme",
  "subtitles.entity.guardian.ambient_land": "\u00a74Str\u0103jerul \u021biuie",
  "subtitles.entity.guardian.attack": "\u00a74Str\u0103jerul trage",
  "subtitles.entity.guardian.death": "\u00a74Str\u0103jerul moare",
  "subtitles.entity.guardian.flop": "\u00a74Str\u0103jerul se zbate",
  "subtitles.entity.guardian.hurt": "\u00a74Str\u0103jerul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.happy_ghast.ambient": "\u00a7aGhastul fericit fredoneaz\u0103",
  "subtitles.entity.happy_ghast.death": "\u00a7eGhastul fericit moare",
  "subtitles.entity.happy_ghast.equip": "\u00a76Hamul se echipeaz\u0103",
  "subtitles.entity.happy_ghast.harness_goggles_down": "\u00a76Ghastul fericit este gata",
  "subtitles.entity.happy_ghast.harness_goggles_up": "\u00a76Ghastul fericit se opre\u0219te",
  "subtitles.entity.happy_ghast.hurt": "\u00a7eGhastul fericit este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.happy_ghast.unequip": "\u00a78Hamul se dezechipeaz\u0103",
  "subtitles.entity.hoglin.ambient": "\u00a74Hoglinul m\u00e2r\u00e2ie",
  "subtitles.entity.hoglin.angry": "\u00a74Hoglinul m\u00e2r\u00e2ie furios",
  "subtitles.entity.hoglin.attack": "\u00a74Hoglinul atac\u0103",
  "subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "\u00a74Hoglinul se converte\u0219te \u00een zoglin",
  "subtitles.entity.hoglin.death": "\u00a74Hoglinul moare",
  "subtitles.entity.hoglin.hurt": "\u00a74Hoglinul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.hoglin.retreat": "\u00a74Hoglinul se retrage",
  "subtitles.entity.hoglin.step": "\u00a74Hoglinul p\u0103\u0219e\u0219te",
  "subtitles.entity.horse.ambient": "\u00a72Calul necheaz\u0103",
  "subtitles.entity.horse.angry": "\u00a72Calul necheaz\u0103",
  "subtitles.entity.horse.armor": "\u00a72Armura de cal se echipeaz\u0103",
  "subtitles.entity.horse.breathe": "\u00a72Calul respir\u0103",
  "subtitles.entity.horse.death": "\u00a7cCalul moare",
  "subtitles.entity.horse.eat": "\u00a72Calul m\u0103n\u00e2nc\u0103",
  "subtitles.entity.horse.gallop": "\u00a72Calul galopeaz\u0103",
  "subtitles.entity.horse.hurt": "\u00a7cCalul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.horse.jump": "\u00a72Calul sare",
  "subtitles.entity.horse.saddle": "\u00a72\u0218aua se echipeaz\u0103",
  "subtitles.entity.husk.ambient": "\u00a74Mom\u00e2ia geme",
  "subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "\u00a74Mom\u00e2ia se converte\u0219te zombi",
  "subtitles.entity.husk.death": "\u00a74Mom\u00e2ia moare",
  "subtitles.entity.husk.hurt": "\u00a74Mom\u00e2ia este r\u0103nit\u0103",
  "subtitles.entity.illusioner.ambient": "\u00a74Iluzionistul murmur\u0103",
  "subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "\u00a74Iluzionistul vr\u0103je\u0219te",
  "subtitles.entity.illusioner.death": "\u00a74Iluzionistul moare",
  "subtitles.entity.illusioner.hurt": "\u00a74Iluzionistul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "\u00a74Iluzionistul se \u00eemparte",
  "subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "\u00a74Iluzionistul preg\u0103te\u0219te orbirea",
  "subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "\u00a74Iluzionistul preg\u0103te\u0219te reflexiile",
  "subtitles.entity.iron_golem.attack": "\u00a7cGolemul de fier atac\u0103",
  "subtitles.entity.iron_golem.damage": "\u00a72Golemul de fier se stric\u0103",
  "subtitles.entity.iron_golem.death": "\u00a72Golemul de fier moare",
  "subtitles.entity.iron_golem.hurt": "\u00a72Golemul de fier este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.iron_golem.repair": "\u00a72Golemul de fier se repar\u0103",
  "subtitles.entity.item.break": "\u00a7eObiectul se stric\u0103",
  "subtitles.entity.item.pickup": "\u00a78Obiectul este luat",
  "subtitles.entity.item_frame.add_item": "\u00a78Rama de obiect se umple",
  "subtitles.entity.item_frame.break": "\u00a78Rama de obiect se distruge",
  "subtitles.entity.item_frame.place": "\u00a78Rama de obiect se a\u0219eaz\u0103",
  "subtitles.entity.item_frame.remove_item": "\u00a78Rama de obiect se gole\u0219te",
  "subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "\u00a78Obiectul se rote\u0219te \u00een ram\u0103",
  "subtitles.entity.leash_knot.break": "\u00a78Nodul de les\u0103 se rupe",
  "subtitles.entity.leash_knot.place": "\u00a78Nodul de les\u0103 se leag\u0103",
  "subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "\u00a7eTr\u0103snetul love\u0219te",
  "subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "\u00a7eTunete",
  "subtitles.entity.llama.ambient": "\u00a72Lama beh\u0103ie",
  "subtitles.entity.llama.angry": "\u00a7cLama beh\u0103ie furios",
  "subtitles.entity.llama.chest": "\u00a72Cuf\u0103rul se echipeaz\u0103 pe lam\u0103",
  "subtitles.entity.llama.death": "\u00a72Lama moare",
  "subtitles.entity.llama.eat": "\u00a72Lama m\u0103n\u00e2nc\u0103",
  "subtitles.entity.llama.hurt": "\u00a72Lama este r\u0103nit\u0103",
  "subtitles.entity.llama.spit": "\u00a72Lama scuip\u0103",
  "subtitles.entity.llama.step": "\u00a72Lama p\u0103\u0219e\u0219te",
  "subtitles.entity.llama.swag": "\u00a72Lama se decoreaz\u0103",
  "subtitles.entity.magma_cube.death": "\u00a74Cubul de magm\u0103 moare",
  "subtitles.entity.magma_cube.hurt": "\u00a74Cubul de magm\u0103 este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.magma_cube.squish": "\u00a74Cubul de magm\u0103 lip\u0103ie",
  "subtitles.entity.minecart.inside": "\u00a78Vagonet zorn\u0103ie",
  "subtitles.entity.minecart.inside_underwater": "\u00a78Vagonet zorn\u0103ie sub ap\u0103",
  "subtitles.entity.minecart.riding": "\u00a78Vagonetul merge",
  "subtitles.entity.mooshroom.convert": "\u00a72Mooshroomul se transform\u0103",
  "subtitles.entity.mooshroom.eat": "\u00a72Mooshroomul m\u0103n\u00e2nc\u0103",
  "subtitles.entity.mooshroom.milk": "\u00a72Mooshroomul este muls",
  "subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "\u00a72Mooshroomul este muls suspect",
  "subtitles.entity.mule.ambient": "\u00a72Cat\u00e2rul rage",
  "subtitles.entity.mule.angry": "\u00a72Cat\u00e2rul necheaz\u0103",
  "subtitles.entity.mule.chest": "\u00a72Cuf\u0103rul se echipeaz\u0103 pe cat\u00e2r",
  "subtitles.entity.mule.death": "\u00a72Cat\u00e2rul moare",
  "subtitles.entity.mule.eat": "\u00a72Cat\u00e2rul m\u0103n\u00e2nc\u0103",
  "subtitles.entity.mule.hurt": "\u00a72Cat\u00e2rul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.mule.jump": "\u00a72Cat\u00e2rul sare",
  "subtitles.entity.nautilus.ambient": "\u00a71Nautilul pocne\u0219te",
  "subtitles.entity.nautilus.ambient_land": "\u00a71Nautilul pocne\u0219te",
  "subtitles.entity.nautilus.dash": "\u00a7eNautilul se propulseaz\u0103",
  "subtitles.entity.nautilus.dash_land": "\u00a7eNautilul se propulseaz\u0103",
  "subtitles.entity.nautilus.dash_ready": "\u00a76Nautilul \u00ee\u0219i revine",
  "subtitles.entity.nautilus.dash_ready_land": "\u00a76Nautilul \u00ee\u0219i revine",
  "subtitles.entity.nautilus.death": "\u00a7cNautilul moare",
  "subtitles.entity.nautilus.death_land": "\u00a7cNautilul moare",
  "subtitles.entity.nautilus.eat": "\u00a72Nautilul m\u0103n\u00e2nc\u0103",
  "subtitles.entity.nautilus.hurt": "\u00a7eNautilul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.nautilus.hurt_land": "\u00a7eNautilul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.nautilus.swim": "\u00a71Nautilul \u00eenoat\u0103",
  "subtitles.entity.painting.break": "\u00a78Pictura se distruge",
  "subtitles.entity.painting.place": "\u00a78Pictura se a\u0219eaz\u0103",
  "subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "\u00a7cPandaul puf\u0103ie",
  "subtitles.entity.panda.ambient": "\u00a72Pandaul g\u00e2f\u00e2ie",
  "subtitles.entity.panda.bite": "\u00a7cPandaul mu\u0219c\u0103",
  "subtitles.entity.panda.cant_breed": "\u00a7ePandaul geme",
  "subtitles.entity.panda.death": "\u00a72Pandaul moare",
  "subtitles.entity.panda.eat": "\u00a72Pandaul m\u0103n\u00e2nc\u0103",
  "subtitles.entity.panda.hurt": "\u00a72Pandaul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "\u00a72Pandaul simte nevoia s\u0103 str\u0103nute",
  "subtitles.entity.panda.sneeze": "\u00a72Pandaul str\u0103nut\u0103",
  "subtitles.entity.panda.step": "\u00a72Pandaul p\u0103\u0219e\u0219te",
  "subtitles.entity.panda.worried_ambient": "\u00a72Pandaul sc\u00e2nce\u0219te",
  "subtitles.entity.parched.ambient": "\u00a74Uscatul zorn\u0103ie",
  "subtitles.entity.parched.death": "\u00a74Uscatul moare",
  "subtitles.entity.parched.hurt": "\u00a74Uscatul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.parrot.ambient": "\u00a72Papagalul vorbe\u0219te",
  "subtitles.entity.parrot.death": "\u00a7cPapagalul moare",
  "subtitles.entity.parrot.eats": "\u00a72Papagalul m\u0103n\u00e2nc\u0103",
  "subtitles.entity.parrot.fly": "\u00a72Papagalul flutur\u0103 din aripi",
  "subtitles.entity.parrot.hurts": "\u00a7cPapagalul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "\u00a72Papagalul imit\u0103 o dogoreal\u0103",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.bogged": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un \u00eempotmolit",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.breeze": "\u00a72Papagalul imit\u0103 o briz\u0103",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.camel_husk": "\u00a72Papagalul imit\u0103 o c\u0103mil\u0103-mom\u00e2ie",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.creaking": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un sc\u00e2r\u021b\u00e2itor",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un creeper",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un \u00eenecat",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un mare str\u0103jer",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "\u00a72Papagalul imit\u0103 dragonul de Ender",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un endermit",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un evocator",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un ghast",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un str\u0103jer",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un hoglin",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "\u00a72Papagalul imit\u0103 o mom\u00e2ie",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un iluzionist",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un cub de magm\u0103",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.parched": "\u00a72Papagul imit\u0103 un uscat",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "\u00a72Papagalul imit\u0103 o fantasm\u0103",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un piglin",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un piglin brutal",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un jefuitor",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un distrug\u0103tor",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un shulker",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un pe\u0219ti\u0219or argintiu",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un schelet",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "\u00a72Papagalul imit\u0103 o m\u00e2zg\u0103",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un p\u0103ianjen",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un hoinar",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un spirit",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un ap\u0103r\u0103tor",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.warden": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un gardian",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "\u00a72Papagalul imit\u0103 o vr\u0103jitoare",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un wither",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un schelet wither",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un zoglin",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un zombi",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_horse": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un cal-zombi",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_nautilus": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un nautil-zombi",
  "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "\u00a72Papagalul imit\u0103 un s\u0103tean-zombi",
  "subtitles.entity.phantom.ambient": "\u00a74Fantasma c\u00e2r\u00e2ie",
  "subtitles.entity.phantom.bite": "\u00a74Fantasma mu\u0219c\u0103",
  "subtitles.entity.phantom.death": "\u00a74Fantasma moare",
  "subtitles.entity.phantom.flap": "\u00a74Fantasma bate din aripi",
  "subtitles.entity.phantom.hurt": "\u00a74Fantasma este r\u0103nit\u0103",
  "subtitles.entity.phantom.swoop": "\u00a74Fantasma plonjeaz\u0103",
  "subtitles.entity.pig.ambient": "\u00a72Porcul gui\u021b\u0103",
  "subtitles.entity.pig.death": "\u00a72Porcul moare",
  "subtitles.entity.pig.eat": "\u00a72Porcul m\u0103n\u00e2nc\u0103",
  "subtitles.entity.pig.hurt": "\u00a72Porcul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.pig.saddle": "\u00a72\u0218aua se echipeaz\u0103",
  "subtitles.entity.piglin.admiring_item": "\u00a72Piglinul admir\u0103 un obiect",
  "subtitles.entity.piglin.ambient": "\u00a72Piglinul groh\u0103ie",
  "subtitles.entity.piglin.angry": "\u00a7cPiglinul groh\u0103ie furios",
  "subtitles.entity.piglin.celebrate": "\u00a72Piglinul s\u0103rb\u0103tore\u0219te",
  "subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "\u00a72Piglinul se converte\u0219te \u00een piglin zombificat",
  "subtitles.entity.piglin.death": "\u00a72Piglinul moare",
  "subtitles.entity.piglin.hurt": "\u00a72Piglinul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.piglin.jealous": "\u00a72Piglinul groh\u0103ie invidios",
  "subtitles.entity.piglin.retreat": "\u00a72Piglinul se retrage",
  "subtitles.entity.piglin.step": "\u00a72Piglinul p\u0103\u0219e\u0219te",
  "subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "\u00a74Piglinul brutal groh\u0103ie",
  "subtitles.entity.piglin_brute.angry": "\u00a7cPiglinul brutal groh\u0103ie furios",
  "subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "\u00a74Piglinul brutal se converte\u0219te \u00een piglin zombificat",
  "subtitles.entity.piglin_brute.death": "\u00a74Piglinul brutal moare",
  "subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "\u00a74Piglinul brutal este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.piglin_brute.step": "\u00a74Piglinul brutal p\u0103\u0219e\u0219te",
  "subtitles.entity.pillager.ambient": "\u00a74Jefuitorul murmur\u0103",
  "subtitles.entity.pillager.celebrate": "\u00a74Jefuitorul se bucur\u0103",
  "subtitles.entity.pillager.death": "\u00a74Jefuitorul moare",
  "subtitles.entity.pillager.hurt": "\u00a74Jefuitorul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.player.attack.crit": "\u00a78Atac critic",
  "subtitles.entity.player.attack.knockback": "\u00a78Atac cu recul",
  "subtitles.entity.player.attack.strong": "\u00a78Atac puternic",
  "subtitles.entity.player.attack.sweep": "\u00a78Atac sf\u00e2\u0219ietor",
  "subtitles.entity.player.attack.weak": "\u00a78Atac slab",
  "subtitles.entity.player.burp": "\u00a78R\u00e2g\u00e2it",
  "subtitles.entity.player.death": "\u00a7cJuc\u0103torul moare",
  "subtitles.entity.player.freeze_hurt": "\u00a7eJuc\u0103torul \u00eenghea\u021b\u0103",
  "subtitles.entity.player.hurt": "\u00a78Juc\u0103torul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.player.hurt_drown": "\u00a78Juc\u0103torul se \u00eeneac\u0103",
  "subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "\u00a78Juc\u0103torul arde",
  "subtitles.entity.player.levelup": "\u00a76Juc\u0103torul cre\u0219te \u00een nivel",
  "subtitles.entity.player.teleport": "\u00a76Juc\u0103torul se teleporteaz\u0103",
  "subtitles.entity.polar_bear.ambient": "\u00a72Ursul polar morm\u0103ie",
  "subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "\u00a72Pui de urs polar morm\u0103ind",
  "subtitles.entity.polar_bear.death": "\u00a72Ursul polar moare",
  "subtitles.entity.polar_bear.hurt": "\u00a72Ursul polar este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.polar_bear.warning": "\u00a7cUrsul polar rage",
  "subtitles.entity.potion.splash": "\u00a78Sticlu\u021ba se sparge",
  "subtitles.entity.potion.throw": "\u00a78Sticlu\u021ba este aruncat\u0103",
  "subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "\u00a74Pe\u0219tele-balon se dezumfl\u0103",
  "subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "\u00a74Pe\u0219tele-balon se dezumfl\u0103",
  "subtitles.entity.puffer_fish.death": "\u00a74Pe\u0219tele-balon moare",
  "subtitles.entity.puffer_fish.flop": "\u00a74Pe\u0219tele-balon se zbate",
  "subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "\u00a74Pe\u0219tele-balon este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.puffer_fish.sting": "\u00a74Pe\u0219tele-balon \u00een\u021beap\u0103",
  "subtitles.entity.rabbit.ambient": "\u00a72Iepurele chi\u021b\u0103ie",
  "subtitles.entity.rabbit.attack": "\u00a72Iepurele atac\u0103",
  "subtitles.entity.rabbit.death": "\u00a72Iepurele moare",
  "subtitles.entity.rabbit.hurt": "\u00a72Iepurele este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.rabbit.jump": "\u00a72Iepurele \u021bop\u0103ie",
  "subtitles.entity.ravager.ambient": "\u00a74Distrug\u0103torul morm\u0103ie",
  "subtitles.entity.ravager.attack": "\u00a74Distrug\u0103torul mu\u0219c\u0103",
  "subtitles.entity.ravager.celebrate": "\u00a74Distrug\u0103torul se bucur\u0103",
  "subtitles.entity.ravager.death": "\u00a74Distrug\u0103torul moare",
  "subtitles.entity.ravager.hurt": "\u00a74Distrug\u0103torul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.ravager.roar": "\u00a74Distrug\u0103torul rage",
  "subtitles.entity.ravager.step": "\u00a74Distrug\u0103torul p\u0103\u0219e\u0219te",
  "subtitles.entity.ravager.stunned": "\u00a74Distrug\u0103torul este n\u0103ucit",
  "subtitles.entity.salmon.death": "\u00a72Somonul moare",
  "subtitles.entity.salmon.flop": "\u00a72Somonul se zbate",
  "subtitles.entity.salmon.hurt": "\u00a72Somonul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.sheep.ambient": "\u00a72Oaia beh\u0103ie",
  "subtitles.entity.sheep.death": "\u00a72Oaia moare",
  "subtitles.entity.sheep.hurt": "\u00a72Oaia este r\u0103nit\u0103",
  "subtitles.entity.shulker.ambient": "\u00a74Shulkerul p\u00e2nde\u0219te",
  "subtitles.entity.shulker.close": "\u00a74Shulkerul se \u00eenchide",
  "subtitles.entity.shulker.death": "\u00a74Shulkerul moare",
  "subtitles.entity.shulker.hurt": "\u00a74Shulkerul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.shulker.open": "\u00a74Shulkerul se deschide",
  "subtitles.entity.shulker.shoot": "\u00a74Shulkerul trage",
  "subtitles.entity.shulker.teleport": "\u00a74Shulkerul se teleporteaz\u0103",
  "subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "\u00a7eGlon\u021bul de shulker explodeaz\u0103",
  "subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "\u00a7eGlon\u021bul de shulker se distruge",
  "subtitles.entity.silverfish.ambient": "\u00a74Pe\u0219ti\u0219orul argintiu s\u00e2s\u00e2ie",
  "subtitles.entity.silverfish.death": "\u00a74Pe\u0219ti\u0219orul argintiu moare",
  "subtitles.entity.silverfish.hurt": "\u00a74Pe\u0219ti\u0219orul argintiu este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.skeleton.ambient": "\u00a74Scheletul zorn\u0103ie",
  "subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "\u00a74Scheletul se converte\u0219te \u00een hoinar",
  "subtitles.entity.skeleton.death": "\u00a74Scheletul moare",
  "subtitles.entity.skeleton.hurt": "\u00a74Scheletul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.skeleton.shoot": "\u00a74Scheletul trage",
  "subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "\u00a72Calul-schelet necheaz\u0103",
  "subtitles.entity.skeleton_horse.death": "\u00a72Calul-schelet moare",
  "subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "\u00a72Calul-schelet este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.skeleton_horse.jump_water": "\u00a72Calul-schelet sare",
  "subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "\u00a72Calul-schelet \u00eenoat\u0103",
  "subtitles.entity.slime.attack": "\u00a74M\u00e2zga atac\u0103",
  "subtitles.entity.slime.death": "\u00a74M\u00e2zga moare",
  "subtitles.entity.slime.hurt": "\u00a74M\u00e2zga este r\u0103nit\u0103",
  "subtitles.entity.slime.squish": "\u00a74M\u00e2zga lip\u0103ie",
  "subtitles.entity.sniffer.death": "\u00a7cAdulmec\u0103torul moare",
  "subtitles.entity.sniffer.digging": "\u00a72Adulmec\u0103torul sap\u0103",
  "subtitles.entity.sniffer.digging_stop": "\u00a72Adulmec\u0103torul se ridic\u0103",
  "subtitles.entity.sniffer.drop_seed": "\u00a72Adulmec\u0103torul scap\u0103 s\u0103m\u00e2n\u021ba",
  "subtitles.entity.sniffer.eat": "\u00a72Adulmec\u0103torul m\u0103n\u00e2nc\u0103",
  "subtitles.entity.sniffer.egg_crack": "\u00a72Oul de adulmec\u0103tor crap\u0103",
  "subtitles.entity.sniffer.egg_hatch": "\u00a72Oul de adulmec\u0103tor eclozeaz\u0103",
  "subtitles.entity.sniffer.happy": "\u00a72Adulmec\u0103torul se bucur\u0103",
  "subtitles.entity.sniffer.hurt": "\u00a7cAdulmec\u0103torul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.sniffer.idle": "\u00a72Adulmec\u0103torul morm\u0103ie",
  "subtitles.entity.sniffer.scenting": "\u00a72Adulmec\u0103torul miroase",
  "subtitles.entity.sniffer.searching": "\u00a72Adulmec\u0103torul caut\u0103",
  "subtitles.entity.sniffer.sniffing": "\u00a72Adulmec\u0103torul adulmec\u0103",
  "subtitles.entity.sniffer.step": "\u00a72Adulmec\u0103torul p\u0103\u0219e\u0219te",
  "subtitles.entity.snow_golem.death": "\u00a72Golemul de z\u0103pad\u0103 moare",
  "subtitles.entity.snow_golem.hurt": "\u00a72Golemul de z\u0103pad\u0103 este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.snowball.throw": "\u00a7eBulg\u0103rele de z\u0103pad\u0103 zboar\u0103",
  "subtitles.entity.spider.ambient": "\u00a74P\u0103ianjenul s\u00e2s\u00e2ie",
  "subtitles.entity.spider.death": "\u00a74P\u0103ianjenul moare",
  "subtitles.entity.spider.hurt": "\u00a74P\u0103ianjenul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.squid.ambient": "\u00a72Calamarul \u00eenoat\u0103",
  "subtitles.entity.squid.death": "\u00a72Calamarul moare",
  "subtitles.entity.squid.hurt": "\u00a72Calamarul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.squid.squirt": "\u00a72Calamarul arunc\u0103 cerneal\u0103",
  "subtitles.entity.stray.ambient": "\u00a74Hoinarul zorn\u0103ie",
  "subtitles.entity.stray.death": "\u00a74Hoinarul moare",
  "subtitles.entity.stray.hurt": "\u00a74Hoinarul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.strider.death": "\u00a72Umbl\u0103torul moare",
  "subtitles.entity.strider.eat": "\u00a72Umbl\u0103torul m\u0103n\u00e2nc\u0103",
  "subtitles.entity.strider.happy": "\u00a72Umbl\u0103torul ciripe\u0219te",
  "subtitles.entity.strider.hurt": "\u00a72Umbl\u0103torul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.strider.idle": "\u00a72Umbl\u0103torul or\u0103c\u0103ie",
  "subtitles.entity.strider.retreat": "\u00a72Umbl\u0103torul se retrage",
  "subtitles.entity.tadpole.death": "\u00a72Mormolocul moare",
  "subtitles.entity.tadpole.flop": "\u00a72Mormolocul se zbate",
  "subtitles.entity.tadpole.grow_up": "\u00a72Mormolocul cre\u0219te",
  "subtitles.entity.tadpole.hurt": "\u00a72Mormolocul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.tnt.primed": "\u00a7eTNT-ul f\u00e2s\u00e2ie",
  "subtitles.entity.tropical_fish.death": "\u00a72Pe\u0219tele tropical moare",
  "subtitles.entity.tropical_fish.flop": "\u00a72Pe\u0219tele tropical se zbate",
  "subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "\u00a72Pe\u0219tele tropical este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.turtle.ambient_land": "\u00a72\u021aestoasa ciripe\u0219te",
  "subtitles.entity.turtle.death": "\u00a72\u021aestoasa moare",
  "subtitles.entity.turtle.death_baby": "\u00a72Puiul de \u021bestoas\u0103 moare",
  "subtitles.entity.turtle.egg_break": "\u00a7eOul de \u021bestoas\u0103 se sparge",
  "subtitles.entity.turtle.egg_crack": "\u00a76Oul de \u021bestoas\u0103 se crap\u0103",
  "subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "\u00a76Oul de \u021bestoas\u0103 eclozeaz\u0103",
  "subtitles.entity.turtle.hurt": "\u00a72\u021aestoasa este r\u0103nit\u0103",
  "subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "\u00a72Puiul de \u021bestoas\u0103 este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.turtle.lay_egg": "\u00a72\u021aestoasa face un ou",
  "subtitles.entity.turtle.shamble": "\u00a72\u021aestoasa se t\u00e2r\u0103\u0219te",
  "subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "\u00a72Puiul de \u021bestoas\u0103 se t\u00e2r\u0103\u0219te",
  "subtitles.entity.turtle.swim": "\u00a72\u021aestoasa \u00eenoat\u0103",
  "subtitles.entity.vex.ambient": "\u00a74Spiritul s\u00e2c\u00e2ie",
  "subtitles.entity.vex.charge": "\u00a74Spiritul \u021bip\u0103",
  "subtitles.entity.vex.death": "\u00a74Spiritul moare",
  "subtitles.entity.vex.hurt": "\u00a74Spiritul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.villager.ambient": "\u00a72S\u0103teanul morm\u0103ie",
  "subtitles.entity.villager.celebrate": "\u00a72S\u0103teanul se bucur\u0103",
  "subtitles.entity.villager.death": "\u00a7eS\u0103teanul moare",
  "subtitles.entity.villager.hurt": "\u00a7eS\u0103teanul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.villager.no": "\u00a72S\u0103teanul este nemul\u021bumit",
  "subtitles.entity.villager.trade": "\u00a72S\u0103teanul face schimb",
  "subtitles.entity.villager.work_armorer": "\u00a72Fierarul de armur\u0103 munce\u0219te",
  "subtitles.entity.villager.work_butcher": "\u00a72M\u0103celarul munce\u0219te",
  "subtitles.entity.villager.work_cartographer": "\u00a72Cartograful munce\u0219te",
  "subtitles.entity.villager.work_cleric": "\u00a72Clericul munce\u0219te",
  "subtitles.entity.villager.work_farmer": "\u00a72Fermierul munce\u0219te",
  "subtitles.entity.villager.work_fisherman": "\u00a72Pescarul munce\u0219te",
  "subtitles.entity.villager.work_fletcher": "\u00a72S\u0103getarul munce\u0219te",
  "subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "\u00a72Pielarul munce\u0219te",
  "subtitles.entity.villager.work_librarian": "\u00a72Bibliotecarul munce\u0219te",
  "subtitles.entity.villager.work_mason": "\u00a72Zidarul munce\u0219te",
  "subtitles.entity.villager.work_shepherd": "\u00a72Ciobanul munce\u0219te",
  "subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "\u00a72Fierarul de unelte munce\u0219te",
  "subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "\u00a72Fierarul de arme munce\u0219te",
  "subtitles.entity.villager.yes": "\u00a72S\u0103teanul este mul\u021bumit",
  "subtitles.entity.vindicator.ambient": "\u00a74Ap\u0103r\u0103torul morm\u0103ie",
  "subtitles.entity.vindicator.celebrate": "\u00a74Ap\u0103r\u0103torul se bucur\u0103",
  "subtitles.entity.vindicator.death": "\u00a74Ap\u0103r\u0103torul moare",
  "subtitles.entity.vindicator.hurt": "\u00a74Ap\u0103r\u0103torul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "\u00a7aNegustorul ambulant morm\u0103ie",
  "subtitles.entity.wandering_trader.death": "\u00a72Negustor ambulant murind",
  "subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "\u00a72Negustorul ambulant dispare",
  "subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "\u00a72Negustorul ambulant bea lapte",
  "subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "\u00a72Negustorul ambulant bea po\u021biune",
  "subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "\u00a72Negustorul ambulant este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.wandering_trader.no": "\u00a72Negustorul ambulant este nemul\u021bumit",
  "subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "\u00a72Negustorul ambulant apare",
  "subtitles.entity.wandering_trader.trade": "\u00a72Negustorul ambulant face schimb",
  "subtitles.entity.wandering_trader.yes": "\u00a72Negustorul ambulant este mul\u021bumit",
  "subtitles.entity.warden.agitated": "\u00a7eGardianul m\u00e2r\u00e2ie sup\u0103rat",
  "subtitles.entity.warden.ambient": "\u00a7eGardianul se pl\u00e2nge",
  "subtitles.entity.warden.angry": "\u00a7eGardianul se \u00eenfurie",
  "subtitles.entity.warden.attack_impact": "\u00a7eGardianul aterizeaz\u0103 o lovitur\u0103",
  "subtitles.entity.warden.death": "\u00a7eGardianul moare",
  "subtitles.entity.warden.dig": "\u00a7eGardianul sap\u0103",
  "subtitles.entity.warden.emerge": "\u00a7eGardianul apare",
  "subtitles.entity.warden.heartbeat": "\u00a7eInima gardianului bate",
  "subtitles.entity.warden.hurt": "\u00a7eGardianul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.warden.listening": "\u00a7eGardianul observ\u0103",
  "subtitles.entity.warden.listening_angry": "\u00a7eGardianul observ\u0103 \u00eenfuriat",
  "subtitles.entity.warden.nearby_close": "\u00a7eGardianul se apropie",
  "subtitles.entity.warden.nearby_closer": "\u00a7eGardianul avanseaz\u0103",
  "subtitles.entity.warden.nearby_closest": "\u00a7eGardianul se apropie",
  "subtitles.entity.warden.roar": "\u00a7eGardianul r\u0103cne\u0219te",
  "subtitles.entity.warden.sniff": "\u00a7eGardianul adulmec\u0103",
  "subtitles.entity.warden.sonic_boom": "\u00a7eGardianul lanseaz\u0103 un bum sonic",
  "subtitles.entity.warden.sonic_charge": "\u00a7eGardianul se \u00eencarc\u0103",
  "subtitles.entity.warden.step": "\u00a7eGardianul p\u0103\u0219e\u0219te",
  "subtitles.entity.warden.tendril_clicks": "\u00a7eLianele gardianului trosc\u0103ie",
  "subtitles.entity.wind_charge.throw": "\u00a7eMingea de v\u00e2nt zboar\u0103",
  "subtitles.entity.wind_charge.wind_burst": "\u00a7eMingea de v\u00e2nt explodeaz\u0103",
  "subtitles.entity.witch.ambient": "\u00a74Vr\u0103jitoarea chicote\u0219te",
  "subtitles.entity.witch.celebrate": "\u00a74Vr\u0103jitoarea se bucur\u0103",
  "subtitles.entity.witch.death": "\u00a74Vr\u0103jitoarea moare",
  "subtitles.entity.witch.drink": "\u00a74Vr\u0103jitoarea bea",
  "subtitles.entity.witch.hurt": "\u00a74Vr\u0103jitoarea este r\u0103nit\u0103",
  "subtitles.entity.witch.throw": "\u00a74Vr\u0103jitoarea arunc\u0103",
  "subtitles.entity.wither.ambient": "\u00a74Witherul se \u00eenfurie",
  "subtitles.entity.wither.death": "\u00a74Witherul moare",
  "subtitles.entity.wither.hurt": "\u00a74Witherul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.wither.shoot": "\u00a74Witherul atac\u0103",
  "subtitles.entity.wither.spawn": "\u00a7eWitherul este eliberat",
  "subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "\u00a74Scheletul wither zorn\u0103ie",
  "subtitles.entity.wither_skeleton.death": "\u00a74Scheletul wither moare",
  "subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "\u00a74Scheletul wither este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.wolf.ambient": "\u00a72Lupul g\u00e2f\u00e2ie",
  "subtitles.entity.wolf.bark": "\u00a72Lupul latr\u0103",
  "subtitles.entity.wolf.death": "\u00a72Lupul moare",
  "subtitles.entity.wolf.growl": "\u00a74Lupul m\u00e2r\u00e2ie",
  "subtitles.entity.wolf.hurt": "\u00a72Lupul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.wolf.pant": "\u00a72Lupul g\u00e2f\u00e2ie",
  "subtitles.entity.wolf.shake": "\u00a72Lupul se scutur\u0103",
  "subtitles.entity.wolf.whine": "\u00a72Lupul se scheaun\u0103",
  "subtitles.entity.zoglin.ambient": "\u00a74Zoglinul m\u00e2r\u00e2ie",
  "subtitles.entity.zoglin.angry": "\u00a74Zoglinul m\u00e2r\u00e2ie furios",
  "subtitles.entity.zoglin.attack": "\u00a7cZoglinul atac\u0103",
  "subtitles.entity.zoglin.death": "\u00a74Zoglinul moare",
  "subtitles.entity.zoglin.hurt": "\u00a74Zoglinul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.zoglin.step": "\u00a74Zoglinul p\u0103\u0219e\u0219te",
  "subtitles.entity.zombie.ambient": "\u00a74Zombiul geme",
  "subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "\u00a74U\u0219a se scutur\u0103",
  "subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "\u00a74U\u0219a se sparge",
  "subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "\u00a74Zombiul se converte\u0219te \u00een \u00eenecat",
  "subtitles.entity.zombie.death": "\u00a74Zombiul moare",
  "subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "\u00a74Oul de \u021bestoas\u0103 este c\u0103lcat",
  "subtitles.entity.zombie.hurt": "\u00a74Zombiul este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.zombie.infect": "\u00a7eZombiul infecteaz\u0103",
  "subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "\u00a72Calul-zombi necheaz\u0103",
  "subtitles.entity.zombie_horse.angry": "\u00a72Calul-zombi necheaz\u0103",
  "subtitles.entity.zombie_horse.death": "\u00a72Calul-zombi moare",
  "subtitles.entity.zombie_horse.eat": "\u00a72Calul-zombi m\u0103n\u00e2nc\u0103",
  "subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "\u00a72Calul-zombi este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.zombie_nautilus.ambient": "\u00a74Nautilul-zombi bolborose\u0219te",
  "subtitles.entity.zombie_nautilus.ambient_land": "\u00a74Nautilul-zombi bolborose\u0219te",
  "subtitles.entity.zombie_nautilus.dash": "\u00a7eNautilul-zombi se propulseaz\u0103",
  "subtitles.entity.zombie_nautilus.dash_land": "\u00a7eNautilul-zombi se propulseaz\u0103",
  "subtitles.entity.zombie_nautilus.dash_ready": "\u00a7eNautilul-zombi \u00ee\u0219i revine",
  "subtitles.entity.zombie_nautilus.dash_ready_land": "\u00a7eNautilul-zombi \u00ee\u0219i revine",
  "subtitles.entity.zombie_nautilus.death": "\u00a7cNautilul-zombi moare",
  "subtitles.entity.zombie_nautilus.death_land": "\u00a7cNautilul-zombi moare",
  "subtitles.entity.zombie_nautilus.eat": "\u00a74Nautilul-zombi m\u0103n\u00e2nc\u0103",
  "subtitles.entity.zombie_nautilus.hurt": "\u00a7cNautilul-zombi este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.zombie_nautilus.hurt_land": "\u00a7cNautilul-zombi este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.zombie_nautilus.swim": "\u00a71Nautilul-zombi \u00eenoat\u0103",
  "subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "\u00a74S\u0103teanul-zombi geme",
  "subtitles.entity.zombie_villager.converted": "\u00a76S\u0103teanul-zombi vocifereaz\u0103",
  "subtitles.entity.zombie_villager.cure": "\u00a72S\u0103teanul-zombi \u00eencepe s\u0103 se vindece",
  "subtitles.entity.zombie_villager.death": "\u00a74S\u0103teanul-zombi moare",
  "subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "\u00a74S\u0103teanul-zombi este r\u0103nit",
  "subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "\u00a72Piglinul zombificat groh\u0103ie",
  "subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "\u00a7cPiglinul zombificat groh\u0103ie furios",
  "subtitles.entity.zombified_piglin.death": "\u00a72Piglinul zombificat moare",
  "subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "\u00a72Piglinul zombificat este r\u0103nit",
  "subtitles.event.mob_effect.bad_omen": "\u00a7eR\u0103ul augur se manifest\u0103",
  "subtitles.event.mob_effect.raid_omen": "\u00a7eO invazie se \u00eentrevede",
  "subtitles.event.mob_effect.trial_omen": "\u00a7e\u00cencercarea de r\u0103u augur se afl\u0103 \u00een apropriere",
  "subtitles.event.raid.horn": "\u00a7eCornul de r\u0103u augur sun\u0103",
  "subtitles.item.armor.equip": "\u00a78Echipamentul se echipeaz\u0103",
  "subtitles.item.armor.equip_chain": "\u00a78Armura de zale zorn\u0103ie",
  "subtitles.item.armor.equip_copper": "\u00a78Armura de cupru zdr\u0103ng\u0103ne",
  "subtitles.item.armor.equip_diamond": "\u00a78Armura de diamant z\u0103ng\u0103ne\u0219te",
  "subtitles.item.armor.equip_elytra": "\u00a78Elitrele fo\u0219nesc",
  "subtitles.item.armor.equip_gold": "\u00a78Armura de aur clinc\u0103ne",
  "subtitles.item.armor.equip_iron": "\u00a78Armura de fier zuruie",
  "subtitles.item.armor.equip_leather": "\u00a78Armura de piele fo\u0219ne\u0219te",
  "subtitles.item.armor.equip_nautilus": "\u00a78Armura de nautil se echipeaz\u0103",
  "subtitles.item.armor.equip_netherite": "\u00a78Armura de netherit zorn\u0103ie",
  "subtitles.item.armor.equip_turtle": "\u00a78Carapacea de \u021bestoas\u0103 bufne\u0219te",
  "subtitles.item.armor.equip_wolf": "\u00a78Armura de lup se echipeaz\u0103",
  "subtitles.item.armor.unequip_nautilus": "\u00a78Armura de nautil se dezechipeaz\u0103",
  "subtitles.item.armor.unequip_wolf": "\u00a78Armura de lup se dezechipeaz\u0103",
  "subtitles.item.axe.scrape": "\u00a78Toporul r\u0103zuie\u0219te",
  "subtitles.item.axe.strip": "\u00a78Toporul descoje\u0219te",
  "subtitles.item.axe.wax_off": "\u00a78Deceruire",
  "subtitles.item.bone_meal.use": "\u00a78F\u0103ina de oase se folose\u0219te",
  "subtitles.item.book.page_turn": "\u00a78Pagina fo\u0219ne\u0219te",
  "subtitles.item.book.put": "\u00a78Cartea se a\u0219eaz\u0103",
  "subtitles.item.bottle.empty": "\u00a78Sticlu\u021ba se gole\u0219te",
  "subtitles.item.bottle.fill": "\u00a78Sticlu\u021ba se umple",
  "subtitles.item.brush.brushing.generic": "\u00a78Periaj",
  "subtitles.item.brush.brushing.gravel": "\u00a78Periat pietri\u0219",
  "subtitles.item.brush.brushing.gravel.complete": "\u00a78Periatul pietri\u0219ului complet",
  "subtitles.item.brush.brushing.sand": "\u00a78Periat nisip",
  "subtitles.item.brush.brushing.sand.complete": "\u00a78Periatul nisipului complet",
  "subtitles.item.bucket.empty": "\u00a78G\u0103leata se gole\u0219te",
  "subtitles.item.bucket.fill": "\u00a78G\u0103leata se umple",
  "subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "\u00a78Axolotul este prins",
  "subtitles.item.bucket.fill_fish": "\u00a78Pe\u0219tele este capturat",
  "subtitles.item.bucket.fill_tadpole": "\u00a78Mormolocul este capturat",
  "subtitles.item.bundle.drop_contents": "\u00a78S\u0103cule\u021bul se gole\u0219te",
  "subtitles.item.bundle.insert": "\u00a78Obiectul este ambalat",
  "subtitles.item.bundle.insert_fail": "\u00a78S\u0103cule\u021bul este plin",
  "subtitles.item.bundle.remove_one": "\u00a78Obiectul se dezambaleaz\u0103",
  "subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "\u00a7eJuc\u0103torul se teleporteaz\u0103",
  "subtitles.item.crop.plant": "\u00a78Planta este plantat\u0103",
  "subtitles.item.crossbow.charge": "\u00a78Arbaleta se \u00eencarc\u0103",
  "subtitles.item.crossbow.hit": "\u00a78S\u0103geata nimere\u0219te",
  "subtitles.item.crossbow.load": "\u00a78Arbaleta se \u00eencarc\u0103",
  "subtitles.item.crossbow.shoot": "\u00a78Arbaleta trage",
  "subtitles.item.dye.use": "\u00a78Pete de vopsea",
  "subtitles.item.elytra.flying": "\u00a78V\u00e2j\u00e2ind",
  "subtitles.item.firecharge.use": "\u00a78Mingea de foc v\u00e2j\u00e2ie",
  "subtitles.item.flintandsteel.use": "\u00a78Cremenea \u0219i amnar \u021b\u0103c\u0103ne",
  "subtitles.item.glow_ink_sac.use": "\u00a78Sacul de cerneal\u0103 str\u0103lucitoare se \u00eempr\u0103\u0219tie",
  "subtitles.item.goat_horn.play": "\u00a78Cornul de capr\u0103 r\u0103sun\u0103",
  "subtitles.item.golden_dandelion.unuse": "\u00a78P\u0103p\u0103dia de aur porne\u0219te \u00eemb\u0103tr\u00e2nirea",
  "subtitles.item.golden_dandelion.use": "\u00a78P\u0103p\u0103dia de aur opre\u0219te \u00eemb\u0103tr\u00e2nirea",
  "subtitles.item.hoe.till": "\u00a78Sapa ar\u0103",
  "subtitles.item.honey_bottle.drink": "\u00a78\u00cenghi\u021bituri",
  "subtitles.item.honeycomb.wax_on": "\u00a78Ceruire",
  "subtitles.item.horse_armor.unequip": "\u00a78Armura de cal se dezechipeaz\u0103",
  "subtitles.item.ink_sac.use": "\u00a78Sacul de cerneal\u0103 se \u00eempr\u0103\u0219tie",
  "subtitles.item.lead.break": "\u00a78Les\u0103 se rupe",
  "subtitles.item.lead.tied": "\u00a78Les\u0103 se leag\u0103",
  "subtitles.item.lead.untied": "\u00a78Les\u0103 se dezleag\u0103",
  "subtitles.item.llama_carpet.unequip": "\u00a78Covorul se dezechipeaz\u0103",
  "subtitles.item.lodestone_compass.lock": "\u00a78Busola cu magnetit\u0103 se fixeaz\u0103 pe magnetit\u0103",
  "subtitles.item.mace.smash_air": "\u00a78Buzduganul zdrobe\u0219te",
  "subtitles.item.mace.smash_ground": "\u00a78Buzduganul zdrobe\u0219te",
  "subtitles.item.nautilus_saddle_equip": "\u00a78\u0218aua se echipeaz\u0103",
  "subtitles.item.nautilus_saddle_underwater_equip": "\u00a78\u0218aua se echipeaz\u0103",
  "subtitles.item.nether_wart.plant": "\u00a78Planta este plantat\u0103",
  "subtitles.item.ominous_bottle.dispose": "\u00a78Sticla se sparge",
  "subtitles.item.saddle.unequip": "\u00a78\u0218aua se dezechipeaz\u0103",
  "subtitles.item.shears.shear": "\u00a78Foarfecile taie",
  "subtitles.item.shears.snip": "\u00a78Foarfecile taie",
  "subtitles.item.shield.block": "\u00a78Scut blocheaz\u0103",
  "subtitles.item.shovel.flatten": "\u00a78Lopata b\u0103t\u0103tore\u0219te",
  "subtitles.item.spear.attack": "\u00a78Suli\u021ba \u00eenjunghie",
  "subtitles.item.spear.hit": "\u00a78Suli\u021ba str\u0103punge",
  "subtitles.item.spear.lunge": "\u00a78Fandeaz\u0103 cu suli\u021ba",
  "subtitles.item.spear.use": "\u00a78Se av\u00e2nt\u0103 cu suli\u021ba",
  "subtitles.item.spear_wood.attack": "\u00a78Suli\u021ba \u00eenjunghie",
  "subtitles.item.spear_wood.hit": "\u00a78Suli\u021ba str\u0103punge",
  "subtitles.item.spear_wood.use": "\u00a78Se av\u00e2nt\u0103 cu suli\u021ba",
  "subtitles.item.spyglass.stop_using": "\u00a78Ocheanul se retrage",
  "subtitles.item.spyglass.use": "\u00a78Ocheanul se extinde",
  "subtitles.item.totem.use": "\u00a7eTotemul se activeaz\u0103",
  "subtitles.item.trident.hit": "\u00a78Tridentul str\u0103punge",
  "subtitles.item.trident.hit_ground": "\u00a78Tridentul vibreaz\u0103",
  "subtitles.item.trident.return": "\u00a78Tridentul se \u00eentoarce",
  "subtitles.item.trident.riptide": "\u00a78Tridentul \u0219uier\u0103",
  "subtitles.item.trident.throw": "\u00a78Tridentul z\u0103ng\u0103ne\u0219te",
  "subtitles.item.trident.thunder": "\u00a7eTridentul tun\u0103",
  "subtitles.item.underwater_saddle.equip": "\u00a78\u0218aua se echipeaz\u0103",
  "subtitles.item.wolf_armor.break": "\u00a78Armura de lup se sparge",
  "subtitles.item.wolf_armor.crack": "\u00a78Armura de lup crap\u0103",
  "subtitles.item.wolf_armor.damage": "\u00a78Armura de lup se stric\u0103",
  "subtitles.item.wolf_armor.repair": "\u00a78Armura de lup se repar\u0103",
  "subtitles.particle.soul_escape": "\u00a78Sufletul scap\u0103",
  "subtitles.ui.cartography_table.take_result": "\u00a78Harta se deseneaz\u0103",
  "subtitles.ui.hud.bubble_pop": "\u00a78Nivelul de oxigen scade",
  "subtitles.ui.loom.take_result": "\u00a78R\u0103zboiul de \u021besut se folose\u0219te",
  "subtitles.ui.stonecutter.take_result": "\u00a78T\u0103ietorul de piatr\u0103 se folose\u0219te",
  "subtitles.weather.end_flash": "\u00a78Str\u0103fulgerare a Endului bubuie",
  "subtitles.weather.rain": "\u00a78Ploaie"
}