{
    "advancements.adventure.globe.description": "Gira un mappamondo a una velocità comica",
    "advancements.adventure.globe.title": "You spin me right round baby",
    "advancements.adventure.way_sign.description": "Segui le mie direzioni per trovare un villaggio",
    "advancements.adventure.way_sign.title": "Questa è la via!",
    "advancements.husbandry.soap.description": "Mangia una saponetta. Non provarlo a casa",
    "advancements.husbandry.soap.title": "Tide Pod Challenge",
    "advancements.husbandry.sus_stew.description": "Bevi una zuppa sospetta",
    "advancements.husbandry.sus_stew.title": "Quando la zuppa è Sus",
    "advancements.husbandry.turn_table.description": "Usa una piattaforma girevole per ruotare te stesso/a",
    "advancements.husbandry.turn_table.title": "Come cambiano le carte in tavola",
    "advancements.husbandry.wrench.description": "Usa una chiave inglese per ruotare un blocco",
    "advancements.husbandry.wrench.title": "Engineer Gaming",
    "advancements.nether.goblet.description": "Bevi da un calice",
    "advancements.nether.goblet.title": "Consume the Concoction Chalice",
    "advancements.story.unenchanter.description": "Disincanta una mela d'oro incantata",
    "advancements.story.unenchanter.title": "Ma perchè lo hai fatto!?",
    "block.minecraft.banner.supplementaries.dragon.black": "Carica di drago nera",
    "block.minecraft.banner.supplementaries.dragon.blue": "Carica di drago blu",
    "block.minecraft.banner.supplementaries.dragon.brown": "Carica di drago marrone",
    "block.minecraft.banner.supplementaries.dragon.cyan": "Carica di drago ciano",
    "block.minecraft.banner.supplementaries.dragon.gray": "Carica di drago grigia",
    "block.minecraft.banner.supplementaries.dragon.green": "Carica di drago verde",
    "block.minecraft.banner.supplementaries.dragon.light_blue": "Carica di drago azzurra",
    "block.minecraft.banner.supplementaries.dragon.light_gray": "Carica di drago grigio chiaro",
    "block.minecraft.banner.supplementaries.dragon.lime": "Carica di drago lime",
    "block.minecraft.banner.supplementaries.dragon.magenta": "Carica di drago magenta",
    "block.minecraft.banner.supplementaries.dragon.orange": "Carica di drago arancione",
    "block.minecraft.banner.supplementaries.dragon.pink": "Carica di drago rosa",
    "block.minecraft.banner.supplementaries.dragon.purple": "Carica di drago viola",
    "block.minecraft.banner.supplementaries.dragon.red": "Carica di drago rossa",
    "block.minecraft.banner.supplementaries.dragon.white": "Carica di drago bianca",
    "block.minecraft.banner.supplementaries.dragon.yellow": "Carica di drago gialla",
    "item.supplementaries.dragon_banner_pattern.desc": "Carica di drago",
    "item.supplementaries.dragon_banner_pattern": "Figura per stendardo",
    "block.supplementaries.ash": "Cenere",
    "block.supplementaries.ash_bricks": "Mattoni di cenere",
    "block.supplementaries.ash_bricks_slab": "Lastra di mattoni di cenere",
    "block.supplementaries.ash_bricks_stairs": "Scalini di mattoni di cenere",
    "block.supplementaries.ash_bricks_vertical_slab": "Lastra verticale di mattoni di cenere",
    "block.supplementaries.ash_bricks_wall": "Muretto di mattoni di cenere",
    "block.supplementaries.ashen_basalt": "Basalto",
    "block.supplementaries.bamboo_spikes": "Punte di bambù",
    "block.supplementaries.bellows": "Mantice",
    "block.supplementaries.blackboard": "Lavagna",
    "block.supplementaries.blackstone_lamp": "Lampada di pietranera",
    "block.supplementaries.blackstone_tile": "Piastrelle di pietranera",
    "block.supplementaries.blackstone_tile_slab": "Lastra di piastrelle di pietranera",
    "block.supplementaries.blackstone_tile_stairs": "Scalini di piastrelle di pietranera",
    "block.supplementaries.blackstone_tile_vertical_slab": "Lastra verticale di piastrelle di pietranera",
    "block.supplementaries.blackstone_tile_wall": "Muretto di piastrelle di pietranera",
    "block.supplementaries.blaze_rod": "Verga di blaze",
    "block.supplementaries.book_pile": "Pila di libri",
    "block.supplementaries.book_pile_horizontal": "Pila di libri",
    "block.supplementaries.brass_lantern": "Lanterna d'ottone",
    "block.supplementaries.bubble_block": "Blocco bolla",
    "block.supplementaries.cage": "Gabbia",
    "block.supplementaries.candelabra": "Candelabro",
    "block.supplementaries.candelabra_silver": "Candelabro d'argento",
    "block.supplementaries.candle_holder": "Portacandela",
    "block.supplementaries.candle_holder_black": "Portacandela nero",
    "block.supplementaries.candle_holder_blue": "Portacandela blu",
    "block.supplementaries.candle_holder_brown": "Portacandela marrone",
    "block.supplementaries.candle_holder_cyan": "Portacandela ciano",
    "block.supplementaries.candle_holder_gray": "Portacandela grigio",
    "block.supplementaries.candle_holder_green": "Portacandela verde",
    "block.supplementaries.candle_holder_light_blue": "Portacandela azzurro",
    "block.supplementaries.candle_holder_light_gray": "Portacandela grigio chiaro",
    "block.supplementaries.candle_holder_lime": "Portacandela lime",
    "block.supplementaries.candle_holder_magenta": "Portacandela magenta",
    "block.supplementaries.candle_holder_orange": "Portacandela arancione",
    "block.supplementaries.candle_holder_pink": "Portacandela rosa",
    "block.supplementaries.candle_holder_purple": "Portacandela viola",
    "block.supplementaries.candle_holder_red": "Portacandela rosso",
    "block.supplementaries.candle_holder_soul": "Portacandela delle anime",
    "block.supplementaries.candle_holder_ender": "Portacandela di ender",
    "block.supplementaries.candle_holder_cupric": "Portacandela rameico",
    "block.supplementaries.candle_holder_spectacle": "Portacandela spettacolo",
    "block.supplementaries.candle_holder_white": "Portacandela bianco",
    "block.supplementaries.candle_holder_yellow": "Portacandela giallo",
    "block.supplementaries.cannon": "Cannone",
    "block.supplementaries.cannonball": "Palla di cannone",
    "block.supplementaries.checker_block": "Blocco a scacchiera",
    "block.supplementaries.checker_slab": "Lastra a scacchiera",
    "block.supplementaries.clock_block": "Blocco orologio",
    "block.supplementaries.cog_block": "Blocco di ingranaggi",
    "block.supplementaries.crank": "Manovella",
    "block.supplementaries.crimson_lantern": "Lanterna cremisi",
    "block.supplementaries.crystal_display": "Display a cristalli",
    "block.supplementaries.daub": "Gratticcio",
    "block.supplementaries.daub_brace": "Supporto a gratticcio",
    "block.supplementaries.daub_cross_brace": "Supporto incrociato a gratticcio",
    "block.supplementaries.daub_frame": "Cornice a gratticcio",
    "block.supplementaries.deepslate_lamp": "Lampada di ardesia profonda",
    "block.supplementaries.doormat": "Zerbino",
    "block.supplementaries.end_stone_lamp": "Lampada di pietra dell'End",
    "block.supplementaries.enderman_head": "Testa di enderman",
    "block.supplementaries.faucet": "Rubinetto",
    "block.supplementaries.feather_block": "Blocco di piume",
    "block.supplementaries.flag": "Bandiera",
    "block.supplementaries.flag_black": "Bandiera nera",
    "block.supplementaries.flag_blue": "Bandiera blu",
    "block.supplementaries.flag_brown": "Bandiera marrone",
    "block.supplementaries.flag_cyan": "Bandiera ciano",
    "block.supplementaries.flag_gray": "Bandiera grigia",
    "block.supplementaries.flag_green": "Bandiera verde",
    "block.supplementaries.flag_light_blue": "Bandiera azzurra",
    "block.supplementaries.flag_light_gray": "Bandiera grigio chiaro",
    "block.supplementaries.flag_lime": "Bandiera lime",
    "block.supplementaries.flag_magenta": "Bandiera magenta",
    "block.supplementaries.flag_orange": "Bandiera arancione",
    "block.supplementaries.flag_pink": "Bandiera rosa",
    "block.supplementaries.flag_purple": "Bandiera viola",
    "block.supplementaries.flag_red": "Bandiera rossa",
    "block.supplementaries.flag_white": "Bandiera bianca",
    "block.supplementaries.flag_yellow": "Bandiera gialla",
    "block.supplementaries.flax": "Lino",
    "block.supplementaries.flax_block": "Balla di lino",
    "block.supplementaries.flint_block": "Blocco di selce",
    "block.supplementaries.flower_box": "Fioriera",
    "block.supplementaries.fodder": "Blocco per il foraggio",
    "block.supplementaries.globe": "Mappamondo",
    "block.supplementaries.globe_sepia": "Mappamondo di seppia",
    "block.supplementaries.goblet": "Calice",
    "block.supplementaries.gold_door": "Porta d'oro",
    "block.supplementaries.gold_gate": "Cancello d'oro",
    "block.supplementaries.gold_lantern": "Lanterna d'oro",
    "block.supplementaries.gold_trapdoor": "Botola d'oro",
    "block.supplementaries.gunpowder": "Polvere da sparo",
    "block.supplementaries.gravel_bricks": "Mattoni di ghiaia",
    "block.supplementaries.suspicious_gravel_bricks": "Mattoni di ghiaia sospetti",
    "block.supplementaries.slidy_block": "Blocco scorrevole",
    "block.supplementaries.hourglass": "Clessidra",
    "block.supplementaries.iron_gate": "Cancello di ferro",
    "block.supplementaries.item_shelf": "Scaffale per oggetti",
    "block.supplementaries.jar": "Barattolo",
    "block.supplementaries.jar_boat": "Nave in un barattolo",
    "block.supplementaries.jar_tinted": "Barattolo oscurato",
    "block.supplementaries.lapis_bricks": "Mattoni di lapislazzuli",
    "block.supplementaries.lapis_bricks_slab": "Lastra di mattoni di lapislazzuli",
    "block.supplementaries.lapis_bricks_stairs": "Scalini di mattoni di lapislazzuli",
    "block.supplementaries.lapis_bricks_vertical_slab": "Lastra verticale di mattoni di lapislazzuli",
    "block.supplementaries.lapis_bricks_wall": "Muretto di mattoni di lapislazzuli",
    "block.supplementaries.lead_door": "Porta di piombo",
    "block.supplementaries.lead_lantern": "Lanterna di piombo",
    "block.supplementaries.lead_trapdoor": "Botola di piombo",
    "block.supplementaries.lock_block": "Blocco serratura",
    "block.supplementaries.lumisene": "Lumisene",
    "block.supplementaries.netherite_door": "Porta di netherite",
    "block.supplementaries.netherite_trapdoor": "Botola di netherite",
    "block.supplementaries.notice_board": "Bacheca",
    "block.supplementaries.pancake": "Pancake",
    "block.supplementaries.pancake.desc": "Hlzfss - Pancake Music",
    "block.supplementaries.pedestal": "Piedistallo",
    "block.supplementaries.planter": "Vasiera",
    "block.supplementaries.potted_flax": "Vaso con lino",
    "block.supplementaries.present": "Regalo",
    "block.supplementaries.present_black": "Regalo nero",
    "block.supplementaries.present_blue": "Regalo blu",
    "block.supplementaries.present_brown": "Regalo marrone",
    "block.supplementaries.present_cyan": "Regalo ciano",
    "block.supplementaries.present_gray": "Regalo grigio",
    "block.supplementaries.present_green": "Regalo verde",
    "block.supplementaries.present_light_blue": "Regalo azzurro",
    "block.supplementaries.present_light_gray": "Regalo grigio chiaro",
    "block.supplementaries.present_lime": "Regalo lime",
    "block.supplementaries.present_magenta": "Regalo magenta",
    "block.supplementaries.present_orange": "Regalo arancione",
    "block.supplementaries.present_pink": "Regalo rosa",
    "block.supplementaries.present_purple": "Regalo viola",
    "block.supplementaries.present_red": "Regalo rosso",
    "block.supplementaries.present_white": "Regalo bianco",
    "block.supplementaries.present_yellow": "Regalo giallo",
    "block.supplementaries.pulley_block": "Puleggia",
    "block.supplementaries.raked_gravel": "Ghiaia rastrellata",
    "block.supplementaries.redstone_illuminator": "Illuminatore di redstone",
    "block.supplementaries.relayer": "Ritrasmettitore",
    "block.supplementaries.rope": "Corda",
    "block.supplementaries.rope_knot": "Palo con corda",
    "block.supplementaries.sack": "Sacco",
    "block.supplementaries.safe": "Cassaforte",
    "block.supplementaries.sconce": "Porta torcia",
    "block.supplementaries.sconce_ender": "Porta torcia di ender",
    "block.supplementaries.sconce_ender_wall": "Porta torcia di ender",
    "block.supplementaries.sconce_glow": "Porta torcia luccicante",
    "block.supplementaries.sconce_glow_wall": "Porta torcia luccicante",
    "block.supplementaries.sconce_green": "Porta torcia rameico",
    "block.supplementaries.sconce_lever": "Leva porta torcia",
    "block.supplementaries.sconce_nether_brass": "Porta torcia di ottone del Nether",
    "block.supplementaries.sconce_nether_brass_wall": "Porta torcia di ottone del Nether",
    "block.supplementaries.sconce_soul": "Porta torcia delle anime",
    "block.supplementaries.sconce_soul_wall": "Porta torcia delle anime",
    "block.supplementaries.sconce_wall": "Porta torcia",
    "block.supplementaries.sign_post": "Segnavia",
    "block.supplementaries.silver_door": "Porta d'argento",
    "block.supplementaries.silver_lantern": "Lanterna d'argento",
    "block.supplementaries.silver_trapdoor": "Botola d'argento",
    "block.supplementaries.skull_candle": "Candela a teschio",
    "block.supplementaries.soap_block": "Blocco di sapone",
    "block.supplementaries.speaker_block": "Altoparlante",
    "block.supplementaries.spring_launcher": "Pistone a molla",
    "block.supplementaries.spring_launcher_arm": "Braccio del pistone a molla",
    "block.supplementaries.spring_launcher_head": "Pistone a molla",
    "block.supplementaries.statue": "Statua",
    "block.supplementaries.stick": "Bastone",
    "block.supplementaries.stone_lamp": "Lampada di pietra",
    "block.supplementaries.stone_tile": "Piastrelle di pietra",
    "block.supplementaries.stone_tile_slab": "Lastra di piastrelle di pietra",
    "block.supplementaries.stone_tile_stairs": "Scalini di piastrelle di pietra",
    "block.supplementaries.stone_tile_vertical_slab": "Lastra verticale di piastrelle di pietra",
    "block.supplementaries.stone_tile_wall": "Muretto di piastrelle di pietra",
    "block.supplementaries.structure_temp": "0",
    "block.supplementaries.sugar_cube": "Cubo di zucchero",
    "block.supplementaries.tater_in_a_jar": "Tater in un barattolo",
    "block.supplementaries.timber_brace": "Supporto in legno",
    "block.supplementaries.timber_cross_brace": "Supporto incrociato in legno",
    "block.supplementaries.timber_frame": "Cornice in legno",
    "block.supplementaries.trapped_present": "Regalo trappola",
    "block.supplementaries.trapped_present_black": "Regalo trappola nero",
    "block.supplementaries.trapped_present_blue": "Regalo trappola blu",
    "block.supplementaries.trapped_present_brown": "Regalo trappola marrone",
    "block.supplementaries.trapped_present_cyan": "Regalo trappola ciano",
    "block.supplementaries.trapped_present_gray": "Regalo trappola nero grigio",
    "block.supplementaries.trapped_present_green": "Regalo trappola verde",
    "block.supplementaries.trapped_present_light_blue": "Regalo trappola azzurro",
    "block.supplementaries.trapped_present_light_gray": "Regalo trappola grigio chiaro",
    "block.supplementaries.trapped_present_lime": "Regalo trappola lime",
    "block.supplementaries.trapped_present_magenta": "Regalo trappola nero magenta",
    "block.supplementaries.trapped_present_orange": "Regalo trappola arancione",
    "block.supplementaries.trapped_present_pink": "Regalo trappola rosa",
    "block.supplementaries.trapped_present_purple": "Regalo trappola viola",
    "block.supplementaries.trapped_present_red": "Regalo trappola rosso",
    "block.supplementaries.trapped_present_white": "Regalo trappola bianco",
    "block.supplementaries.trapped_present_yellow": "Regalo trappola giallo",
    "block.supplementaries.turn_table": "Piattaforma girevole",
    "block.supplementaries.urn": "Urna",
    "block.supplementaries.wild_flax": "Lino selvatico",
    "block.supplementaries.wind_vane": "Banderuola",
    "block.supplementaries.lunch_basket": "Cestino da picnic",
    "block.supplementaries.fire_pit": "Braciere",
    "block.supplementaries.wicker_fence": "Staccionata in vimini",
    "block.supplementaries.awning": "Tenda",
    "block.supplementaries.awning_white": "Tenda bianca",
    "block.supplementaries.awning_black": "Tenda nera",
    "block.supplementaries.awning_blue": "Tenda blu",
    "block.supplementaries.awning_brown": "Tenda marrone",
    "block.supplementaries.awning_cyan": "Tenda ciano",
    "block.supplementaries.awning_gray": "Tenda grigia",
    "block.supplementaries.awning_green": "Tenda verde",
    "block.supplementaries.awning_light_blue": "Tenda azzurra",
    "block.supplementaries.awning_light_gray": "Tenda grigio chiaro",
    "block.supplementaries.awning_lime": "Tenda lime",
    "block.supplementaries.awning_magenta": "Tenda magenta",
    "block.supplementaries.awning_orange": "Tenda arancione",
    "block.supplementaries.awning_pink": "Tenda rosa",
    "block.supplementaries.awning_purple": "Tenda viola",
    "block.supplementaries.awning_red": "Tenda rossa",
    "block.supplementaries.awning_yellow": "Tenda gialla",
    "block.supplementaries.fine_wood": "Legno pregiato",
    "block.supplementaries.fine_wood_stairs": "Scalini di legno pregiato",
    "block.supplementaries.fine_wood_slab": "Lastra di legno pregiato",
    "death.attack.supplementaries.bamboo_spikes": "%1$s è stato impalato da una punta",
    "death.attack.supplementaries.bamboo_spikes.player": "%1$s è stato impalato da una punta lottando con %2$s",
    "death.attack.supplementaries.xp_extracting": "Dopotutto, %1$s non era così esperto/a",
    "death.attack.supplementaries.xp_extracting.player": "%1$s ha estratto troppo lottando con %2$s",
    "death.attack.supplementaries.cannonball": "%1$s è saltato a pezzi",
    "death.attack.supplementaries.cannonball.player": "%1$s è stato fatto saltare a pezzi da %2$s",
    "death.attack.supplementaries.slingshot": "%1$s è stato lapidato a morte da %2$s",
    "death.attack.supplementaries.slingshot.item": "%1$s è stato lapidato a morte da %2$s usando %3$s",
    "effect.supplementaries.overencumbered": "Appesantito",
    "effect.supplementaries.overencumbered.description": "Impedisce la corsa. Ulteriori livelli riducono l'altezza di salto e rallentano la velocità di camminata, rispettivamente",
    "effect.supplementaries.flammable": "Infiammabile",
    "effect.supplementaries.flammable.description": "Aumenta la durata del fuoco e diffonde il fuoco mentre cammini",
    "enchantment.supplementaries.lumisene_fire_aspect": "Aspetto di fuoco di lumisene",
    "enchantment.supplementaries.lumisene_flame": "Fiamma di lumisene",
    "enchantment.supplementaries.lumisene_fire_aspect.desc": "Provoca danni da fuoco lumisene aggiuntivi se usato per attaccare un mob.",
    "enchantment.supplementaries.lumisene_flame.desc": "Le frecce scoccate dall'arco infliggeranno danni da fuoco lumisene aggiuntivi.",
    "enchantment.supplementaries.stasis": "§9Stasi",
    "enchantment.supplementaries.stasis.desc": "Permette ai proiettili della fionda di ignorare la gravità",
    "entity.supplementaries.brick_projectile": "Proiettile di mattone",
    "entity.supplementaries.slimeball_projectile": "Proiettile di palla di slime",
    "entity.supplementaries.dispenser_minecart": "Carrello da miniera con dispenser",
    "entity.supplementaries.falling_ash": "Cenere in caduta",
    "entity.supplementaries.falling_lantern": "Lanterna in caduta",
    "entity.supplementaries.falling_urn": "Urna in caduta",
    "entity.supplementaries.hat_stand": "Porta cappelli",
    "entity.supplementaries.red_merchant": "Mercante rosso",
    "entity.supplementaries.rope_arrow": "Freccia con corda",
    "entity.supplementaries.slingshot_projectile": "Proiettile da fionda",
    "entity.supplementaries.cannonball": "Palla di cannone",
    "entity.supplementaries.throwable_brick": "Proiettile di mattone",
    "filled_map.adventure": "Mappa dell'avventuriero",
    "filled_map.antique": "Mappa antica",
    "filled_map.antique.tooltip": "Consumata dal tempo",
    "filled_map.bastion_remnant": "Mappa dell'esploratore della bastione",
    "filled_map.desert_pyramid": "Mappa dell'esploratore del deserto",
    "filled_map.end_city": "Mappa dell'esploratore dell'End esterno",
    "filled_map.igloo": "Mappa dell'esploratore della tundra",
    "filled_map.jungle_temple": "Mappa dell'esploratore della giungla",
    "filled_map.mineshaft": "Mappa dell'esploratore del sottosuolo",
    "filled_map.nether_fortress": "Mappa dell'esploratore della fortezza del Nether",
    "filled_map.ocean_ruin": "Mappa dell'esploratore di profondità oceaniche",
    "filled_map.pillager_outpost": "Mappa dell'esploratore dell'avamposto",
    "filled_map.ruined_portal": "Mappa dell'esploratore del portale rovinato",
    "filled_map.shipwreck": "Mappa dell'esploratore del relitto",
    "filled_map.sliced.tooltip": "Sezione: %d",
    "filled_map.stronghold": "Mappa dell'esploratore della roccaforte",
    "filled_map.structure": "Mappa dell'esploratore di %s",
    "filled_map.swamp_hut": "Mappa dell'esploratore della palude",
    "filled_map.village": "Mappa dell'esploratore del villaggio",
    "fluid.supplementaries.experience": "Esperienza",
    "fluid.supplementaries.honey": "Miele",
    "fluid.supplementaries.jar_fluid": "Liquido del barattolo",
    "fluid.supplementaries.milk": "Latte",
    "fluid.supplementaries.sap": "Resina",
    "fluid.supplementaries.slime": "Slime",
    "globe.supplementaries.earth": "Terra",
    "globe.supplementaries.flat": "Piatta",
    "globe.supplementaries.moon": "Luna",
    "globe.supplementaries.sun": "Sole",
    "gui.supplementaries.amendments.message": "A partire dall'aggiornamento 2.8.0 alcune delle funzionalità di Supplementaries nella sezione Tweaks sono state trasferite in una mod dedicata: Amendments.\n\n Le mod sono pensate per funzionare separatamente, ma se desideri mantenere tutti i vecchi blocchi già esistenti devi installare Amendments.\n\n Le funzionalità trasferite sono le seguenti: LANTERNE DA PARETE, CANDELE A TESCHI, VASI DA SOFFITTO, STENDARDI DA SOFFITTO e PILE DI TESCHI. \n\nNota che se procedi senza, tutti i blocchi esistenti andranno persi.",
    "gui.supplementaries.amendments.suggestions": "Puoi ottenere la mod QUI",
    "gui.supplementaries.amendments.title": "Attenzione: Amendments non è installata",
    "gui.supplementaries.incompatible_mods.title": "Attenzione: mod incompatibili trovate",
    "gui.supplementaries.incompatible_mods.message": "Supplementaries ha rilevato le seguenti mod che sono note per causare crash:\n\n %s\n\nQuesti problemi non sono risolvibili da Supplementaries in quanto provengono da queste mod.\nSi prega di rimuoverli o di essere informati di arresti anomali a caso. Se ritieni che questo problema sia stato risolto, contattaci invece.",
    "gui.supplementaries.blackboard.clear": "Pulisci",
    "gui.supplementaries.blackboard.undo": "Annulla",
    "gui.supplementaries.blackboard.edit": "Disegna sulla lavagna",
    "gui.supplementaries.cannon": "Cannone",
    "gui.supplementaries.cannon.maneuver": "Manovra",
    "gui.supplementaries.doormat": "Zerbino",
    "gui.supplementaries.doormat.edit": "Modifica il messaggio dello zerbino",
    "gui.supplementaries.notice_board": "Bacheca",
    "gui.supplementaries.optifine.message": "Prima di procedere, si prega di notare che Optifine è noto per causare problemi e arresti anomali.\n\nLa mod non è adatta nel contesto delle mod e ha avuto molti casi di compatibilità orribile anche con Forge stesso.\n\nInoltre, in termini di prestazioni, esistono alternative di gran lunga migliori e più performanti, come ad esempio Modern fix, Embeddium e Oculus per gli shader.\n\nChe tu giocassi con mod o meno, dovresti invece sempre utilizzare le mod elencate qui in basso.",
    "gui.supplementaries.optifine.suggestions": "Ecco un'assortimento di mod che consigliamo invece di utilizzare.",
    "gui.supplementaries.optifine.title": "ATTENZIONE: OPTIFINE RILEVATO",
    "gui.supplementaries.orange_trader.get": "Io ricevo:",
    "gui.supplementaries.orange_trader.receive": "Tu ricevi:",
    "gui.supplementaries.orange_trader.trade": "OFFERTA DI SCAMBIO",
    "gui.supplementaries.pedestal": "Piedistallo",
    "gui.supplementaries.present": "Regalo",
    "gui.supplementaries.present.pack": "Impacchetta",
    "gui.supplementaries.present.send": "Per:",
    "gui.supplementaries.present.trapped": "Innesca",
    "gui.supplementaries.pulley_block": "Puleggia",
    "gui.supplementaries.sack": "Sacco",
    "gui.supplementaries.lunch_basket": "Cestino da picnic",
    "gui.supplementaries.safe": "Safe",
    "gui.supplementaries.safe.name": "%2$s di %1$s",
    "gui.supplementaries.safe.password": "%2$s. Chiave: %1$s",
    "gui.supplementaries.speaker_block": "Autoparlante",
    "gui.supplementaries.speaker_block.action_bar_message": "Messaggio di stato",
    "gui.supplementaries.speaker_block.blocks": " blocchi",
    "gui.supplementaries.speaker_block.chat_message": "Messaggio in chat",
    "gui.supplementaries.speaker_block.edit": "Modifica il messaggio dell'Altoparlante",
    "gui.supplementaries.speaker_block.narrator_message": "Messaggio via narratore",
    "gui.supplementaries.speaker_block.title_message": "Title Message",
    "gui.supplementaries.speaker_block.volume": "Volume: ",
    "gui.supplementaries.trapped_present": "Regalo trappola",
    "gui.supplementaries.welcome_screen.turn_off": "Non mostrare di nuovo",
    "item.supplementaries.altimeter": "Altimetro",
    "item.supplementaries.antique_ink": "Inchiostro antico",
    "item.supplementaries.ash": "Cenere",
    "item.supplementaries.ash_brick": "Mattone di cenere",
    "item.supplementaries.bamboo_spikes_tipped": "Punte di bambù avvelenate",
    "item.supplementaries.bamboo_spikes_tipped.effect": "Punte di bambù avvelenate con %s",
    "item.supplementaries.bomb": "Bomba",
    "item.supplementaries.bomb_blue": "Bomba blu",
    "item.supplementaries.bomb_blue_projectile": "Bomba blu",
    "item.supplementaries.bomb_projectile": "Bomba",
    "item.supplementaries.bomb_spiky": "Bomba spinata",
    "item.supplementaries.bomb_spiky_projectile": "Bomba spinata",
    "item.supplementaries.bubble_blower": "Bacchetta per bolle",
    "item.supplementaries.bunting": "Bandierine",
    "item.supplementaries.bunting_black": "Bandierine nere",
    "item.supplementaries.bunting_blue": "Bandierine blu",
    "item.supplementaries.bunting_brown": "Bandierine marroni",
    "item.supplementaries.bunting_cyan": "Bandierine ciano",
    "item.supplementaries.bunting_gray": "Bandierine grigie",
    "item.supplementaries.bunting_green": "Bandierine verdi",
    "item.supplementaries.bunting_light_blue": "Bandierine azzurre",
    "item.supplementaries.bunting_light_gray": "Bandierine grigio chiaro",
    "item.supplementaries.bunting_lime": "Bandierine lime",
    "item.supplementaries.bunting_magenta": "Bandierine magenta",
    "item.supplementaries.bunting_orange": "Bandierine arancioni",
    "item.supplementaries.bunting_pink": "Bandierine rosa",
    "item.supplementaries.bunting_purple": "Bandierine viola",
    "item.supplementaries.bunting_red": "Bandierine rosse",
    "item.supplementaries.bunting_white": "Bandierine bianche",
    "item.supplementaries.bunting_yellow": "Bandierine gialle",
    "item.supplementaries.candy": "Caramella",
    "item.supplementaries.cartographers_quill": "Penna del cartografo",
    "item.supplementaries.dispenser_minecart": "Carrello da miniera con dispenser",
    "item.supplementaries.flax": "Lino",
    "item.supplementaries.flax_seeds": "Semi di lino",
    "item.supplementaries.flute": "Flauto",
    "item.supplementaries.hat_stand": "Porta cappelli",
    "item.supplementaries.key": "Chiave",
    "item.supplementaries.pancake_disc": "Pancake",
    "item.supplementaries.quiver": "Faretra",
    "item.supplementaries.red_merchant_spawn_egg": "Uovo generatore di mercante rosso",
    "item.supplementaries.rope_arrow": "Freccia con corda",
    "item.supplementaries.sign_post": "Segnavia di %s",
    "item.supplementaries.slice_map": "Mappa di sezione",
    "item.supplementaries.slingshot": "Fionda",
    "item.supplementaries.soap": "Saponetta",
    "item.supplementaries.soap_water": "Acqua insaponata",
    "item.supplementaries.speedometer": "Tachimetro",
    "item.supplementaries.wrench": "Chiave inglese",
    "item.supplementaries.lunch_basket": "Cestino da picnic",
    "item.supplementaries.lumisene": "Lumisene",
    "item.supplementaries.lumisene_bucket": "Secchio di lumisene",
    "item.supplementaries.lumisene_bottle": "Ampolla di lumisene",
    "item.supplementaries.confetti_popper": "Spara coriandoli",
    "fluid.supplementaries.lumisene": "Lumisene",
    "item.supplementaries.music_disc_heave_ho": "Disco musicale",
    "item.supplementaries.music_disc_heave_ho.desc": "Hlzfss - Heave Ho!",
    "itemGroup.jars": "Barattoli",
    "itemGroup.supplementaries": "Supplementaries",
    "message.supplementaries.altimeter": "Y: %d",
    "message.supplementaries.cannon": "Può sparare qualsiasi cosa",
    "message.supplementaries.argument.instrument.invalid": "Lo strumento deve essere uno di %1$s, rilevato %2$s",
    "message.supplementaries.argument.source.invalid": "La fonte deve essere uno di %1$s, trovati %2$s",
    "message.supplementaries.blackboard": "Cerata",
    "message.supplementaries.bubble_blower_tooltip": "Sapone: %1$s / %2$s",
    "message.supplementaries.cage.tooltip": "[%s] per piazzare",
    "message.supplementaries.cage.fail": "Puoi solo catturare piccoli animali",
    "message.supplementaries.cage.fail_tamed": "Devi prima addomesticare questo animale",
    "message.supplementaries.cage.fail_health": "Puoi solo catturare animali con meno di %s% salute",
    "message.supplementaries.candle_holder": "Impilabile",
    "message.supplementaries.bunting": "Può essere piazzato su corde",
    "message.supplementaries.flower_box": "Può contenere qualunque pianta grande",
    "message.supplementaries.cartographers_quill": "Sconosciuto",
    "message.supplementaries.command.configs": "Installa Configured per accedere alle configurazioni",
    "message.supplementaries.command.configs_reloaded": "Configurazioni ricaricate",
    "message.supplementaries.command.dice": "Lanciato un dado D%1$d: %2$d",
    "message.supplementaries.command.globe_changed": "Seme del mappamondo cambiato",
    "message.supplementaries.command.globe_reset": "Seme del mappamondo ripristinato",
    "message.supplementaries.command.record.start": "La registrazione dei blocchi sonori è iniziata",
    "message.supplementaries.command.record.stop": "La registrazione dei blocchi sonori è stata interrotta: brano salvato in recorded_songs/%s",
    "message.supplementaries.compass": "X: %d, Z: %d",
    "message.supplementaries.death_marker": "Ultima morte",
    "message.supplementaries.door.locked": "Questa porta è chiusa a chiave",
    "message.supplementaries.fluid_tooltip": "%s: %d mBtl",
    "message.supplementaries.globe": "Venduto dal mercante ambulante",
    "message.supplementaries.hourglass": "Riempibile con polveri o sabbia",
    "message.supplementaries.jar": "Può contenere ciotole, ampolle, secchi, biscotti e piccoli mob",
    "message.supplementaries.key.lockable": "Chiudibile a chiave",
    "message.supplementaries.lock_block.locked": "Questo blocco è chiuso a chiave",
    "message.supplementaries.placeable": "Può essere piazzato",
    "message.supplementaries.potion.lingering": "Persistente",
    "message.supplementaries.potion.splash": "Da lancio",
    "message.supplementaries.present.from": "Da: %s",
    "message.supplementaries.present.info": "Questo regalo è indirizzato a: %s",
    "message.supplementaries.present.public": "Impacchettato",
    "message.supplementaries.present.to": "Per: %s",
    "message.supplementaries.quill_failed": "Una penna del cartografo non ha potuto trovare alcuna destinazione nelle vicinanze.",
    "message.supplementaries.quill_finished": "Una penna del cartografo è stata completata.",
    "message.supplementaries.quill_retry": "Una penna del cartografo non ha potuto trovare alcuna destinazione nelle vicinanze. Riprova da un'altra parte.",
    "message.supplementaries.quiver.tooltip": "%s [%s]",
    "message.supplementaries.road_sign": "%d bl",
    "message.supplementaries.rope_arrow": "Corda: %s",
    "message.supplementaries.rope_arrow_tooltip": "Corde: %1$s / %2$s",
    "message.supplementaries.sack": "Molto pesante da trasportare",
    "message.supplementaries.safe.assigned_key": "Assegnata alla chiave '%s'",
    "message.supplementaries.safe.assigned_key_generic": "Assegnata alla chiave",
    "message.supplementaries.safe.bound": "Chiusa a chiave",
    "message.supplementaries.safe.cleared": "Questa cassaforte non è più di nessuno",
    "message.supplementaries.safe.incorrect_key": "Non hai la chiave giusta",
    "message.supplementaries.safe.locked": "Questa cassaforte è chiusa a chiave",
    "message.supplementaries.safe.owner": "Questa cassaforte è di %s",
    "message.supplementaries.safe.unbound": "Aperta",
    "message.supplementaries.speedometer": "%s Blocco/hi",
    "message.supplementaries.tattered": "Stracciato",
    "message.supplementaries.throwable_brick": "Può essere lanciato",
    "message.supplementaries.timber_frame": "Accetta qualsiasi blocco intero",
    "message.supplementaries.trapdoor.locked": "Questa botola è chiusa a chiave",
    "message.supplementaries.wind_vane": "Reaggisce al meteo",
    "message.supplementaries.cannon_maneuver": "Premi %2$s per scendere, %2$s per sparare",
    "message.supplementaries.lunch_box.tooltip.open": "Aperto",
    "message.supplementaries.lunch_box.tooltip.closed": "Chiuso",
    "message.supplementaries.lunch_box.tooltip": "[%s] per cambiare modalità",
    "painting.supplementaries.bombs.author": "Plantkillable",
    "painting.supplementaries.bombs.title": "Bombs",
    "structure.supplementaries.way_sign": "Segnavia",
    "subtitles.supplementaries.generic.block.move": "Blocco mosso",
    "subtitles.supplementaries.generic.block.rotate": "Blocco ruotato",
    "subtitles.supplementaries.soap.wash": "Saponetta lava",
    "subtitles.supplementaries.blackboard.draw": "Lavagna disegnata su",
    "subtitles.supplementaries.cannonball.break": "Palla di cannone si rompe",
    "subtitles.supplementaries.entity.bounce": "Entità rimbalza",
    "subtitles.supplementaries.slimeball.throw": "Palla di slime vola",
    "subtitles.supplementaries.slimed": "Entità coperta da slime",
    "subtitles.supplementaries.brick.throw": "Mattone vola",
    "subtitles.supplementaries.bellows.blow": "Mantice soffia",
    "subtitles.supplementaries.bellows.retract": "Mantice si contrae",
    "subtitles.supplementaries.bomb": "Bomba esplode",
    "subtitles.supplementaries.bubble.blow": "Bolla soffiata",
    "subtitles.supplementaries.bubble.pop": "Bolla scoppia",
    "subtitles.supplementaries.cannon.fire": "Cannone spara",
    "subtitles.supplementaries.lunch_basket.open": "Cestino da picnic si apre",
    "subtitles.supplementaries.lunch_basket.close": "Cestino da picnic si chiude",
    "subtitles.supplementaries.clock_tick": "Orologio ticchetta",
    "subtitles.supplementaries.crank.turn": "Manovella si gira",
    "subtitles.supplementaries.faucet.turn": "Rubinetto si gira",
    "subtitles.supplementaries.globe.spin": "Mappamondo si gira",
    "subtitles.supplementaries.gunpowder.ignite": "Polvere da sparo scoppietta",
    "subtitles.supplementaries.confetti_popper": "Spara coriandoli scoppietta",
    "subtitles.supplementaries.jar.break": "Barattolo distrutto",
    "subtitles.supplementaries.jar.cookie": "Biscotto messo in un barattolo",
    "subtitles.supplementaries.jar.place": "Barattolo piazzato",
    "subtitles.supplementaries.present.break": "Present broken",
    "subtitles.supplementaries.present.open": "Present opened",
    "subtitles.supplementaries.present.pack": "Regalo impacchettato",
    "subtitles.supplementaries.present.place": "Present placed",
    "subtitles.supplementaries.rope.break": "Corda distrutta",
    "subtitles.supplementaries.rope.place": "Corda piazzata",
    "subtitles.supplementaries.rope.slide": "Scivolio di corda",
    "subtitles.supplementaries.sack.break": "Sacco distrutto",
    "subtitles.supplementaries.sack.open": "Sacco si apre",
    "subtitles.supplementaries.sack.place": "Sacco si chiude",
    "subtitles.supplementaries.slingshot.charge": "Fionda caricata",
    "subtitles.supplementaries.slingshot.release": "Fionda rilasciata",
    "subtitles.supplementaries.turntable.cat": "Ching Cheng Hanji",
    "create.display_source.fill_level.fluid_amount": "Quantità di fluido",
    "create.item_attributes.present_recipient": "Regalo indirizzato a: \"%1$s\"",
    "create.item_attributes.present_recipient.inverted": "Regalo non indirizzato a: \"%1$s\"",
    "supplementaries.display_source.fluid_amount": "Quantita di fluido",
    "supplementaries.display_source.item_name": "Nome dell'oggetto",
    "supplementaries.display_source.notice_board": "Copia bacheca",
    "supplementaries.display_source.time_of_day": "Orario",
    "supplementaries.display_source.world_position": "Posizione nel mondo",
    "supplementaries.gui.controls": "Supplementaries",
    "supplementaries.keybind.quiver": "Faretra",
    "supplementaries.virtual_resourcepack.description": "risorse dinamice in fase di esecuzione",
    "supplementaries.virtual_resourcepack.title": "Pacchetto di risorse virtuale",
    "config.jade.plugin_supplementaries.hat_stand": "Porta cappelli",
    "trinkets.slot.chest.quiver": "Faretra",
    "trinkets.slot.legs.key": "Chiave",
    "trinkets.slot.legs.quiver": "Faretra",
    "leaves_type.twilightforest.dark": "Legnoscuro",
    "leaves_type.ulterlands.souldrained": "Pietrificato",
    "block_type.supplementaries.hanging_sign": "Insegna",
    "block_type.supplementaries.sign_post": "Segnavia",
    "wood_type.domum_ornamentum.cactus": "Cactus verde",
    "wood_type.domum_ornamentum.cactus_extra": "Cactus",
    "wood_type.twilightforest.dark": "Legnoscuro",
    "wood_type.twilightforest.sorting": "Legno guida",
    "wood_type.twilightforest.time": "Legno del tempo",
    "wood_type.twilightforest.trans": "Traslegno",
    "commands.supplementaries.registry.error.unknown_registry": "Registro sconosciuto '%s'",
    "commands.supplementaries.registry.registry_key": "%s",
    "commands.supplementaries.registry.elements_count": "Voci: %s",
    "commands.supplementaries.registry.copy_elements_names": "Clicca per copiare tutti i nomi delle voci negli appunti",
    "commands.supplementaries.registry.element": "%s : %s",
    "commands.supplementaries.registry.page_info": "%s <page %s / %s>"
}